25 de fevereiro de 2007
“Ati Rudra Maha Yajna em Chennai”
OM… OM… OM…
Sai Ram
Com Pranams aos Pés de Lótus de nosso Bhagavan,
Queridos Irmãos e Irmãs,
A CONSIDERAÇÃO DE SWAMI POR MINHA MÃE
Tenho permanecido em Hyderabad para estar com minha mãe, que está seriamente doente. Não voltei de Madras com Bhagavan. Em vez disso, enquanto minha mãe estava quase no último estágio de sua doença, Swami permitiu-me voar diretamente de Madras para Hyderabad. Materializou vibhuthi (cinza sagrada) para ela. Minha mãe tem noventa e três anos e conserva uma memória afiada. Sua audição e vista são excelentes e é capaz de falar. Mas somente 20% de seu coração está funcionando, além de ter outros problemas geriátricos. Eu estava com ela por duas semanas, e desde então não pude participar das nossas reuniões de satsang.
Acidentalmente, pude dizê-los isto… mas não com orgulho ou para alardear sobre meus antecendentes…, não, isto não tem nada a ver com aquele: Swami honrou bastante minha mãe no passado. Ela foi a primeira mulher graduada em Andhra Pradesh e fez um curso de pós-graduação em literatura inglesa na faculdade da Rainha Mary, de Madras, onde recebeu a medalha de ouro. (Isto foi quando a maioria das senhoras ficavam confinadas em suas casas e proibidas de seguir seus estudos superiores.) Mais tarde trabalhou como Titular Distrital de Educação.
Swami, enquanto dava uma entrevista à família, teve uma cadeira especial para sentar-se. Minha mãe teve um apreço total de Swami. Baba a apresentou a todos como uma senhora que era muito correta e muito culta. Materializou um japamala de diamante (um rosário de 108 contas usados para rezar) e um anel de diamante para minha mãe; e fez uns arranjos para que a levassem a um passeio por toda Prasanthi Nilayam, para que conhecesse os lugares de maior interesse. É assim como foi recebedora da graça beneficente e das bênçãos de Baba.
PERGUNTA DE MINHA MÃE' A SWAMI
Quando pediram a ela para fazer uma pergunta a Swami, fez esta pergunta muito engraçada: “Bhagavan, eu acredito no dualismo. Estou aqui como uma devota. Tu estás aqui como Deus. Fora de qualquer problema, me dirijo a Ti em busca de solução. Oro a Ti. Para todas nossas misérias, para todas nossas tristezas. Tu és o nosso único refúgio. Nós Te olhamos. Oramos a Ti. Mas se nos diz:: “Tu és Deus”, então a quem orar? Quando tenho dificuldades ou problemas, a quem devo recorrer? Enquanto eu acredito em dualismo, meu filho, Anil Kumar, acredita em não-dualismo. O que Tu dizes?” Aquela foi a pergunta feita por ela a Swami.
Swami disse: “Você continua em sua própria crença que Deus está separado de você e que Ele lhe salvará. Acredite que você pode recorrer a Ele. Você pode certamente orar a Ele. No que se refere a teu filho, que acredita no não-dualismo, é preocupante, fala a respeito sem experiência. (Risos) Ele não tem experiência alguma; simplesmente fala a respeito. Você continua da sua própria maneira.”
OBSERVAÇÕES DURANTE A VISITA DE CHENNAI
Agora, deixando isso de lado, gostaria de compartilhar com vocês de algumas de minhas observações feitas em nossa viagem a Chennai, onde o Ati Rudra Maha Yajnam foi executado (um ritual sacrificial do fogo para trazer a paz, a prosperidade e a felicidade a tudo, executado somente na presença de um Ser Divino).
Primeiramente: Em primeiro lugar, meus amigos, considero-o um marco na missão Avatárica.
Em segundo: As multidões que andavam a todos os lugares durante os dez dias refletiram o nível de sua devoção, e como eles ansiavam a visita de Swami. Sua última visita ali datava de dez anos atrás. A dor e aflição da separação foram refletidos pelas multidões, esperando ter o darshan Divino.
Terceiro: Eu observei também a equipe da organização de Nadu Tamil. Não havia nenhum líder. Cada atividade teve uma pessoa encarregada, assim não havia nenhuma pessoa que dominava a cena ou que fazia a maioria do trabalho. Não, todos trabalhavam muito duramente para fazer a visita de Bhagavan um grande sucesso. A equipe, onde muitos participaram juntos, me impressionou.
Quarto: O aspecto da disciplina -- isso era inacreditável! No que concerne a Prasanthi Nilayam, tudo está sob o controle, e as pessoas estão acostumadas a este modo de vida. Estrita observância à disciplina sem ser dita, ou coagida, são comuns aqui. Mas em Chennai, todas as ruas e estradas estavam abertas. De Sundaram (a residência e templo de Bhagavan) ao yajnashaala (recinto do ritual do fogo) no povoado de Thiruvanmiyur (a cidade), as ruas são todas abertas ao público. Contudo as pessoas observaram uma disciplina estrita enquanto Swami e sua comitiva passavam nos carros. Ao longo da estrada, lá estavam milhares e milhares de pessoas, homens em um lado e mulheres no outro, como foi dito para fazer. De fato, ninguém os disse! Isso é realmente surpreendente. Foi tudo perfeitamente organizado e altamente disciplinado!
COOPERAÇÃO DO GOVERNO DURANTE A VISITA DE BHAGAVAN
Uma outra coisa muito impressionante era a cooperação do governo. A comitiva de Bhagavan consistiu em aproximadamente vinte carros, em que havia os jipes da polícia e o carro de Swami. Todos os sinais de tráfego eram controlados de modo que a comitiva de Swami pudesse passar diretamente, sem ser parada.
Soube que a Mount Road em Madras é um lugar muito congestionado, e o tráfego não é obstruído sob circunstâncias normais. Bem, a Mount Road foi bloqueada, permitindo a passagem da comitiva de Swami. Esta foi uma indicação do grau de cooperação do governo para a visita Divina de Bhagavan Baba a Chennai.
Uma outra coisa que eu observei era que Sundaram estava especialmente decorada e completamente iluminada com luzes coloridas. Era como em Dasara (Festival das luzes) no Palácio de Mysore, ou os jardins de Brindavan, Mysore, durante a estação de Dasara, ou o Rashtrapati Bhavan (Palácio Presidencial) no dia da Independência da República. Um retrato muito grande (aproximadamente 4,5 metros) de Bhagavan estava no centro do altar em Sundaram. Decoraram os retratos de Swami com guirlandas enormes de flores que foram trazidas, especialmente acondicionadas nos caminhões. As flores foram substituídas pela manhã e à noite. Também se levaram pandals (arcos decorativos). Em toda a volta se tinha shamianas especiais (barracas coloridas grandes) para que se sentassem os VIP e os devotos.
Assim, aqueles devotos que não puderam ter recursos para ir ao yajnashaala em Thiruvanmiyur, ou aqueles que permaneceram próximo de Sundaram, poderiam ter o benefício do darshan Divino. Daquela forma, vinte mil pessoas conseguiram ter o darshan de Bhagavan na própria Sundaram. Do contrário, a ida até Thiruvanmiyur podia ter sido um pânico!
BHAGAVAN RESPONDE AOS DEVOTOES EM CHENNAI
Havia multidões aglomeradas dois quilômetros de cada lado de Sundaram. No dia da lua cheia, a lua cintila brilhante em toda sua plenitude. Prestando atenção à lua brilhar, o nível do mar também se elevava. Você podia ver as ondas do oceano levantarem-se na altura dos dias de lua cheia. Prestando atenção à resposta dos devotos, prestando atenção aos milhares de pessoas, nossa cara Senhora Lua também mostrava muito entusiasmo, mais dinamismo e ação, mais amor e preocupação.
Acreditar-me ou não, uma cadeira de rodas movia-se à esquerda e à direita na rua em frente a Sundaram, Swami demonstrando Sua preocupação com todos, de modo que os milhares pudessem também ter Seu darshan. Meus amigos, era uma visão para os deuses! Lá in Sundara, vinte mil pessoas. Na parte externa de Sundaram, o dobro de pessoas - e Swami iria desse lado e do outro lado da rua livremente! Não havia nenhuma agitação, nem empurrões. Nada! Ninguém cruzou a rua. Swami simplesmente ia de um lado ao outro da rua, até ao seu final.
Swami não mudou nem seus hábitos usuais. Chamou alguém de algum lugar e materializou vibhuthi. Você compreende a psicologia de massa. Quando você chama uma pessoa para fora da multidão, a multidão inteira cairá sobre você! (Risos) Mas Ele chamou e eles olharam tudo em volta -- quem Ele queria? Chamou uma criança e deu-lhe uma corrente. Ele chamou alguém e recebeu uma letra.
Se num evento organizado ou entre multidões enormes, se em Prasanthi Nilayam ou em Sundaram, ou nas ruas abertas, Bhagavan é Bhagavan! Isso é tudo! Há um contato direto entre Ele e seus devotos. Os edifícios, o lugar e as circunstâncias não importam. São imateriais. Me sentia tão feliz observando tudo isso. A Glória de Sai, a maneira como Ele era recebido! A boa vinda real! A boa vinda tumultuosa! O aplauso ruidoso! A grande recepção!
Rajadhiraja Ramachandra Sayee Jaga Vandana
Sim. Aquele é Bhagavan Baba.
De fato, vendo-O aqui, um dia após o outro, podemos aceitar isso como sendo completamente comum, parte da rotina. Mas no momento em que Swami vai a algum outro lugar, como as pessoas respondem! Bem, você não pode medir a diferença! Podemos então compreender como afortunado nós somos por ter Seu darshan de uma maneira tão simples, tão regular. Quão afortunado somos em ter Seu darshan dia após dia, enquanto as pessoas em outra parte estão sedentas por Ele. Estão morrendo realmente por Ele. Isso é realmente muito grande!
O ESTILO DE SERVIÇO DE SAI É RESPEITOSO E SE PRESTA COM A MAIOR HUMILDADE
Haviam designado aproximadamente dez ou onze novos voluntários para tomar cuidado do VIPs, que incluíam quatro pessoas idosas e dez estudantes que acompanhavam Swami. (Eu sou a menos importante destas pessoas idosas.) e estes onze meninos deviam tomar cuidado de nós, servindo alimento e café, organizando a lavanderia, etc. Era surpreendente. Posso dizer isto: Acho que não tive esse tipo de honra e de recepção mesmo no dia do meu casamento! (Risos) Não acho que meu sogro fez tanto por mim. Não acho. (Risos) “Chegando a este estágio, não iremos fugir,” ele disse. (Risos) Isto é como as coisas são tomadas como garantidas.
Mas na presença de Swami, é diferente. Estes jovens, as 5:30 da manhã: “Anil Kumar, senhor, o que você quer? Alguma lavanderia, por favor? Dê-me sua roupa. A teremos limpa e pronta até amanhã. Você quer água quente para seu banho? O que você quer?”
“Nossa!” Eu disse, “esqueça isso. Primeiro quero café quente! “(Risos)
Então perguntaram-me outra vez, “você quer o café passado no filtro ou expresso ?”
“Eu gostaria do café passado no filtro.”
“Sim! Num segundo, está pronto!” Algum número de vezes, algum número de xícaras -- isso é como nos atenderam!
Aqui nós tentamos comer rapidamente nossas refeições (Risos) como sabemos alguns dos voluntários. (Risos) Quando vemos suas faces enquanto nos servem, é muito embaraçoso. Queremos deixar a mesa de jantar; (Risos) sentimos mais fome do que quando jantamos. (Risos) Mas estes onze meninos, quão corteses, decentes e encantadores são, e quanta boa vontade! Acho que pertencem ao primeiro ou segundo anos de pré-graduação.
Um dia, Swami chamou um dos meninos. “Menino! O que estão fazendo?”
Ele disse: “Swami, sou um engenheiro de computador.”
“Oh! Quanto você ganha?”
Ele disse: “um lakh (cem mil rúpias), Swami.” (Um lakh como salário! E esse companheiro está me servindo café e organizando minha dhobi (lavanderia) e tudo aquilo!) “Oh.”
“Oh.” Swami olhou-me. (Risos)
E Ele chamou outro menino e disse: “menino! O que você está fazendo?”
Disse: “Swami, sou um gerente geral.”
“Assim, quanto você ganha?”
“Setenta e cinco mil rúpias.”
“Oh.” (Risos)
O menor salário era trinta mil rúpias. Acho que não tão tenho recebido tanto dinheiro mesmo na minha aposentadoria, após quarenta anos de serviço. (Risos) Bem-pago, altamente qualificado, jovens, brilhantes, boa aparência – eles eram o seva dal (prestadores de serviço) junto a porta, prontos para servirem! Me senti tão emocionado com isso.
Naturalmente, o gato estava fora do saco quando Swami disse: “Anil Kumar, o café da manhã está atrasado hoje?” (Como se o café da manhã estivesse atrasado!)
Eu disse: “sim.”
Swami disse imediatamente, “Não. Não. Não! Você tomou café por duas vezes. (Risos) Não estava atrasado. Duas vezes… dois copos de café.”
Assim, aquela era o tipo de recepção memorável e a hospitalidade oferecida - o estilo de serviço Sai. O estilo de serviço Sai não é mecânico ou computadorizado; é pessoal. O estilo de serviço Sai é respeitoso, devotado e se presta com total humildade e simplicidade. Isso é o que observei e acho e penso ser digno de ser imitado por todos.
A ATRAÇÃO DIVINA DE BHAGAVAN
Quando Swami saiu de carro para ir a Thiruvanmayur, pude ver pessoas em ambos os lados. Você deve saber agora, sou um homem louco. Prestando atenção às multidões, não sabia onde estava! (Risos) Sobre a nuvem número nove! Dois VIPs do meu lado mantiveram-me sob controle – freiadores de velocidade! (Risos)
Via todos sorrindo, estourando de dar risadas, saltando, correndo em toda parte. Nossa! Homem ou mulher, novo ou velho, menino ou menina, correndo ao lado do carro de Swami. Dançando, sorrindo, estavam dizendo “Oh! Eu O vi! Ele olhou para mim!” Vi que as pessoas se abraçavam e jogavam flores nas pessoas no carro de Swami. Alguns colheram as flores e puseram-nas sobre suas cabeças como prasadam (artigo ou alimento abençoado dado aos devotos). Inacreditável! E mães carregando crianças, de poucos meses de nascidas! Correndo com a criança! Puxa! Quem pediu que corressem, não sabemos. Por que eles correm, não sabemos! (Risos) Essa é a atração Divina! Essa é a Divindade! Você não pode resistir à tentação de correr atrás d’ Ele.
Nós podemos facilmente imaginar como as gopikas (as pastoras de vacas na história de Krishna) correram atrás da carruagem do Senhor Krishna. Nós podemos compreender como as vacas pararam de pastar para Lhe prestar atenção. Quando vemos o Senhor Baba atrair multidões enormes nestas épocas, bem, podemos compreender a imensa atração que Krishna deve ter tido naqueles dias quando as pessoas eram tão simples, devotadas, disciplinadas e tinham valores, e menos materialistas e egoístas.
A MISSÃO DE SAI FOI DESCRITA NO YAJNASHAALA
E quando chegamos ao yajnashaala em Thiruvanmayur, o que encontrei lá? Todo o Sai Kulwant Hall, como se tivesse sido transplantado de Prasanthi Nilayam para Madras! A parte central e as laterais são de desenho igual que o Sai Kulwant Hall, com o telhado inclinado na parte alta. Todo. Simplesmente assim! Se levantava nos arredores de quatorze acres de terreno onde centenas e milhares de pessoas podem se sentar. Oh! Assim tão grande e vasto!
Havia aproximadamente vinte blocos de cada lado da entrada no yajna, o yajnashaala. Em cada bloco estavam doze ou quinze imagens enormes, com tamanho entre 3,5 e 4,5 metros. Nelas se representavam as atividades educacionais e de serviço Sai -- as instituições educacionais Sathya Sai (os campus de Anantapur, Brindavan, e Prasanthi Nilayam), os hospitais, a alimentação de indigentes, as atividades de Prasanthi Nilayam, tudo! De modo que, quando as pessoas entravam, podiam olhar e ser informados sobre a missão e as atividades de Sai. Belas fotografias!
SWAMI DÁ A ALEGRIA ÀS PESSOAS NO YAJNASHAALA
Havia os estrados onde Swami poderia sentar numa cadeira no palco central, especialmente elevada no yajnashaala (aproximadamente 3 metros acima do solo). Os estrados eram largos, altamente decorados e cheios de flores. Um tapete vermelho estava no assoalho e uma cortina azul no fundo. Na frente dos estrados, 3 metros abaixo, milhares de devotos estavam sentados, homens de um lado, mulheres do outro. No meio, havia aproximadamente onze altares para que os sacerdotes sentassem ao redor para cada vedika (recitação dos Vedas - escrituras Hindus) do Yajna. Belíssimo!
Swami, na parte traseira dos estrados, vendo todas as pessoas, não poderia resistir -- Foi para baixo na cadeira de rodas. Todos poderiam ter darshan! Ninguém poderia persuadi-Lo de outra maneira. Vamos! Batendo palmas, cantando, e animando! Que felicidade, que alegria deu aos milhares de devotos em Madras! Abba Abba!
Swami costumava ir lá pela manhã, permanecia por uma hora, e retornava após o aarati (o rito final com a chama de cânfora). À noite, fazia a mesma coisa. Costumava perguntar a alguém, talvez a um estudante, para falar, então conduzia o aarati e retornava. Aquele era o programa diário.
ALIMENTO PARA MILHARES DE PESSOAS
Havia uma enorme galpão, com abrigos, cerca de meio quilômetro de Yajna. Era para a distribuição de alimento (almoço com água mineral) para as milhares de pessoas. Se minha memória não me engana, um idli (bolo cozido com arroz) custava duas rúpias. Inacreditável! Seria mais em grandes hotéis. Se o alimento fosse simplesmente dado, as pessoas não apreciariam adequadamente. Assim as duas rúpias coletadas eram somente um pretexto para dar valor ao alimento. Soube mais tarde que tudo era subsidiado pela Organização. Excelente, excelente!
SWAMI INSPIRA A TODOS PARA APRESENTAR-SE E PRESTAR SERVIÇO
Uma coisa que notei foi que a Organização havia planejado tudo de modo que todas as seções do público pudessem ter o darshan de Swami.
Um dia, arranjaram uma reunião de oficiais da polícia e de suas famílias. Os oficiais da polícia assistem raramente a qualquer reunião espiritual, porque se o fizessem, seria difícil de manter a lei e a ordem -- não poderiam ser ásperos e fortes! (Risos) Assim, mantêm-se a uma distância respeitável das reuniões espirituais. Mas um dia, arranjou-se uma reunião exclusivamente para eles. Alguns milhares atenderam e foram dirigidos pelo General Inspetor da Polícia.
Outro dia, foi uma reunião dos médicos. Alguns milhares de médicos de toda Tamil Nadu. Sua reunião foi dirigida por um eminente médico, um membro da Faculdade Real dos Cirurgiões (ou algo semelhante). Na reunião foi anunciado publicamente que em cada hospital privado de Tamil Nadu, se reservaria um leito para devotos Sai, totalmente gratuito. Quem lhes pediu para fazê-lo? Nestes dias, onde é o dinheiro que conta, os médicos mostraram sua generosidade. Foram preparados num espírito de serviço e de devoção a Bhagavan para propor camas gratuitas para os devotos Sai! Isso é como Swami alerta a todos para apresentar-se livremente e render-se ao serviço à comunidade.
Sathya Sai Baba é um fenômeno -- Não é uma pessoa. Sathya Sai Baba não faz – manifesta Sua vontade. Sathya Sai Baba não executa – Ele inspira. Sathya Sai Baba revoluciona de modo silencioso, despercebido, nosso estilo de vida. Ninguém sabe que trabalho está ocorrendo; ninguém sabe quantas pessoas estão envolvidas; ninguém sabe quantos milhares são beneficiados, porque Baba é o Antaryami, o Morador Interno. Ele não é Aquele que está fora de você, para a publicidade e a propaganda vã. Está dentro de você, para que O conheça melhor de coração a coração e de amor a amor, nada mais!
AS PESSOAS DOS DIFERENTES PARTIDOS POLÍTICOS SENTAM-SE JUNTOS POR CAUSA DE SWAMI
No terceiro dia da nossa visita, dia 21, foi organizada uma reunião auspiciosa no Nehru Stadium de Chennai. A reunião foi assistida por primeiros ministros, governadores, ministros centrais e ministros de estado. O recinto é similar a nosso Hillview Stadium, mas não tão grande, podendo abrigar aproximadamente vinte mil pessoas. Os assentos se dispunham em fileiras. Havia quatorze cadeiras, Swami sentou-se no centro, num estrado muito largo. Na frente, estavam muitos fotógrafos da mídia, nacional, internacional e provincial.
Meus amigos, sei que os políticos nunca concordam. Nem dois políticos concordam. Se concordarem, não podem ser políticos! (Risos) Não há dois partidos políticos que se olhem face-a-face. Acreditam no assassinato do caráter, em enlamear e destruir a reputação das pessoas. Não há dois partidos políticos que cheguem a se sentar juntos. Você pode fazer um leão e um cordeiro sentar-se lado a lado, mas não dois partidos políticos! Isso é como a vida é hoje. Se você prestar atenção à televisão, os procedimentos a nível da Assembléia Estadual, ou os procedimentos do Parlamento a nível central, lhe farão sentir-se repugnados e irritados por causa da linguagem insultante e vulgar que é utilizada. Nos sentimos insultados e envergonhados somente pela razão simples de termos eleito estes políticos para o cargo. “Esse é meu representante”! Sou eu tão mal para tê-lo como meu representante? Aquela é a situação em toda parte, pelo mundo inteiro. Nenhum país é uma exceção.
Nessa situação, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba trouxe uma transformação total no ambiente da reunião. Nos estrados, havia quatorze pessoas sentadas, ministros Centrais e do Estado, e governadores. Um era representante do Akali Dal (partido político Sikh) um era Surjit Singh Barnala (governador de Tamil Nadu), outro era Laloo Prasad Yadav (um político de Bihar), representando seu próprio partido político. Estavam também Karunanidhi, (Primeiro Ministro de Tamil Nadu) e o partido político AIADMK (Toda a Índia Anna Dravida Munnetra Kazhagam). Políticos Bheeshmacharya (guru avô) – já que todos eram jovens de oitenta e três anos ou ainda mais! (Risos)
Agora, está aqui Swami, “o mestre de cerimônia”, igual a um circo! Pode fazer com que todos se sentem em silêncio. Não abram a boca! (Risos) Não podia acreditá-lo! Swami nem sequer é o Presidente da Assembléia Legislativa e é capaz de fazer com que se mantenham em silêncio entre os políticos sentados. A única maneira que se dispunha era suspender a sessão. (Risos) Mas aqui, Baba, o real Presidente, poderia estar falando dentro de todos eles, “Sente-se em silêncio, fique quieto. Não abra sua boca.”
OS POLÍTICOS COMPETEM EM ELOGIAR SWAMI
A coisa surpreendente era que os ministros, que concordam raramente com algum ponto, estavam competindo um com o outro em elogiar Swami. (Risos) (“Se você elogiar Swami, eu O elogiarei em dobro.” (Risos) “se você dobrar seus elogios, eu multiplicarei os meus!”) Ah! Aquela é competição espiritual saudável entre os círculos políticos. (Risos) Geralmente competem para expressar suas ideologias políticas, suas realizações, seus alvos, as falhas do outro homem -- isso é o que gostam de fazer. Não creio que tenha visto nunca nada parecido ao que acontecia agora. Colocavam Swami nos céus, enquanto muitas pessoas que se sentavam na galeria limpavam as lágrimas de seus olhos.
Há determinados partidos que não fazem nenhum segredo de sua ideologia. Acreditam na não existência de Deus ou do ateísmo. O DMK é um deles, no entanto o DMK patrocinou a reunião de Baba. (Risos) O que vocês dizem sobre isso?
Eu estou lembrado uma velha piada. Parece que havia uma conferência ateísta. Todos acreditavam na não existência de Deus. O presidente da reunião levantou-se e disse: “Pela Graça de Deus, nossa conferência ateísta foi concluída com sucesso!” (Risos)
Assim, o partido político ateísta principal organizou tudo. Ah! Ah! O que Swami, o que você não é capaz de fazer? Você parece ser simples, mas seu trabalho é amplo!
Todos começaram a elogiá-Lo. Oh Deus, Você forneceu água ao Tamil Nadu, sem ser pedido, sem esperar uma palavra de agradecimento e sem impor condições. Como podemos expressar nossa gratidão?”
Nestes dias, quando as pessoas esperam receber coisas toda hora, obtendo-as e esquecendo-se, aqui está Baba, que declarou em Bangalore na inauguração do hospital de Super Especialidades, “Vou suprir água a Chennai.” Apenas isso, sem consultar qualquer um ou olhar a conta do Central Trust. O custo seria 300 crores (1 crore = 10 milhões de rúpias). Eu não acho que ninguém mais faria abertamente tal declaração. Não acho que ninguém pode apontar uma pessoa que seja capaz de fazer tal trabalho em outra parte, não esperando nada. A história não registrou nada até agora. Esse é Bhagavan Sri Sathya Sai Baba!
Karunanidhi, primeiro ministro DMK, falou de tal maneira que cada frase era aclamada e aplaudida pela multidão. Sinto não poder acompanhar suas palavras porque ele falou em Tamil. Mas pude ouvir os aplausos, porque meus ouvidos ainda estão funcionando muito bem! (Risos) Cada frase foi aclamada ruidosamente. O discurso deve ter sido poético, factual, humorístico, e cheio de respeito e de adoração a Bhagavan, porque do contrário não receberia esse tipo de resposta da enorme multidão.
Os jornais publicaram isto, no dia seguinte: “Eu não posso acreditar em Deus, mas apenas que Baba é divino!” (Risos) Assim, há uma diferença entre Deus e divindade -- bom, bom! Se acreditarem simplesmente em Deus e se comportarem de uma forma ímpia, não é bom. É melhor ser piedoso, mesmo que neguem a Deus. Esse era Karunanidhi. Acreditou na divindade, senão em Deus. Reconheceu abertamente a quantidade de atividade de serviço empreendida por Sathya Sai Baba. Foi, também, encorajado a fazer mais depois de ver Seu exemplo. O que mais podemos querer?.
ESTRELAS DO CINEMA APRESENTAM SEUS RESPEITOS A SWAMI
Algumas pessoas bem conhecidas vieram a Sundaram para uma entrevista, para um darshan especial de Swami. Mantendo em mente meu amor e amizade pelas pessoas de Tamil Nadu, tenho algo a declarar. Todos o sabem. O estado de Tamil Nadu tem duas tendências: uma é política, a outra é o cinema. (Risos). Assim, estes dois -- cinema e política -- são características ou fraquezas ou pontos fortes? Eu não sei!
Os heróis e as heroínas do cinema têm uma grande quantidade de seguidores. Uah! Há um templo construído para uma atriz, Khushboo, em Tamil Nadu. Não pense que Anil Kumar não sabe estas coisas. (Risos) Sei estas coisas também! (Risos) Sim!
Na política de Tamil Nadu, quem importa mais as pessoas? Karunanidhi! E caiu aos pés de Swami, estendido, claramente, submisso! E quem é seu ídolo, seu herói na tela em Tamil Nadu? Rajnikanth! Caiu a Seus pés! (Risos) Com estes dois, um terceiro não é necessário. Todo Tamil Nadu está a Seus pés!
E que tipo de tratamento nosso Deus deu-lhes? Os jornais falam que Rajnikanth cobra aproximadamente vinte e cinco crores (1 crore = 10 milhões de rúpias) por um filme mais uma parte nos lucros dos distribuidores. (Isto é somente o relatado no jornal. Eu não sou do imposto da renda!) (Risos) Esse homem, o homem mais bem pago, veio a Sundaram em torno das 8 horas na manhã com sua esposa e duas filhas. Teve que esperar três horas. Você pode verificar isto com qualquer um. Hari Om Tat Sat! (Risos) Três horas! O que importa a Swami estas coisas?
Estava sentado na varanda com sua esposa e duas filhas. Swami veio para fora numa cadeira de rodas, e girou Sua cabeça para o lado, longe de Rajnikanth e de sua família! (Risos) Rajnikanth não pôde chamar sua atenção: “Por favor, olhe para mim!” Ele não podia fazer aquilo. Assim, Swami foi direto ao outro lado, e fez seus círculos repetidas vezes entre a multidão, enquanto este homem ficou sentado na varanda. Swami foi a cada corredor, (Risos) sorrindo e acenando Suas mãos a todos. Após três horas, vem tranqüilamente e se aproximou de Rajnikanth: “Oh! Quando você chegou?” (Risos)
Naturalmente, Rajnikanth sorriu reverencialmente, porque é um fiel crente em Deus. É um teísta e vai a muitos centros de peregrinação. Assim, com ambas as mãos juntas, respeitosamente, tocou nos pés de Swami. A família convidou Swami a sua residência. Swami disse, “Paaklam.” (Veremos.)
Um dia, o filho de Sivaji Ganesan veio. (Sivaji Ganesan, que havia falecido, era um outro ídolo de películas de Tamil.) Ele veio convidar Swami ao casamento de seu filho, isto é, neto de Sivaji Ganesan. Teve que esperar duas horas. Um outro ator chamado Lakshmikanth também veio para o darshan de Swami e teve que esperar.
UM MARCO MILIONÁRIO NA DIVINA MISSÃO DE SAI
Então senti, “Swami, política e cinema, os dois olhos de Tamil Nadu, estão em você.” É isso! Tamil Nadu está imergindo e submergindo no oceano da bem-aventurança de Sai. Foi inundado pelo tsunami espiritual de Sai! (Risos) Totalmente! Em toda parte em Madras (a capital de Tamil Nadu) você encontra somente Sai. Os retratos de Swami estão nas estradas, três, oito, dez metros de altura, abençoando todos -- isso foi o que eu vi. Todos os jornais e os canais de tevê deram a ampla cobertura à visita de Swami.
Disseram-me também que cinco mil seva dal, todos de Tamil Nadu, estavam de serviço durante as vinte e quatro horas do dia. Cinco mil jovens! Não é uma coisa fácil para organizar um serviço como este em tal escala.
Arey! Senti, que se havia perdido a oportunidade de estar ali, havia perdido algo muito precioso em minha vida. Meus amigos, é um marco milionário na missão Divina de Sai. Porque nós somos todos os devotos, vendo sua devoção em Chennai, sentimos como dançando em êxtase. Prestando atenção a sua resposta, sentimos como cantando de alegria. Aquele é a irmandade e a comunidade de Sai! Nós os felicitamos e os elogiamos, e lhes desejamos tudo de bom ao longo do trajeto da devoção. Isso é como senti.
Eu estava também extremamente feliz em fazer parte do programa e abençoado com três possibilidades de traduzir seus discursos Divinos. Então tive que deixar repentinamente Madras no último dia, dia 31, para voltar rápido a Hyderabad para ver minha mãe doente. Não poderia me juntar a Swami na viagem de volta. Desde então, tenho desejado a oportunidade de falar de minhas experiências de Chennai. Vocês são os primeiros a dar-me esta possibilidade, assim, que sou muito grato a você! (Aplausos)
A CELEBRAÇÃO MARAVILHOSA DO ANO NOVO CHINÊS
E o que está acontecendo em Prasanthi Nilayam hoje? É um outro marco milionário na missão de Sai. Os devotos de Hong Kong, Tailândia, China, Malásia, Indonésia estão vindo aqui comemorar o ano novo chinês. É um momento memorável, lhes digo, um dia de letras vermelhas na história de Sai. E suas decorações! Devem ter fretado dois vôos para carregar todo o material de decoração. Tudo é vermelho, vermelho, vermelho. Abóboras pequenas, abóboras grandes, todas vermelhas. Bandeiras vermelhas, letras vermelhas. Uah! O mar vermelho de tudo está lá. (Risos) As decorações e as bandeiras enormes para o templo de Prasanthi Nilayam afora!
Como um devoto Sai, curvei-me respeitosamente a cada devoto destes países, da Malásia, da Tailândia, da Indonésia, de Singapura e da China, que vêm aqui comemorar o ano novo chinês. Possa Deus abençoá-los! Rogo a Deus derramar suas mais seletas bênçãos sobre todos e cada um deles! Sua prasadam foi também muito agradável! (Risos) Tão fresco! Sim.
Gostamos da apresentação, o drama fantástico, ontem. O tema era a piedade filial, mostrando como a criança deveria ser respeitosa com seus pais; como o filho adulto deveria servir com seus pais. Isto tocou realmente a Swami. Rogo a Baba para abençoar a todas as crianças, e aos gurus (professores) que os treinaram.
E o que dizer dos bhajans (canções devocionais em grupo)? Oh! Os amáveis bhajans que cantaram! Meus amigos, quis prestar-lhes atenção o tempo todo por causa de seus rostos radiantes. Em seus rostos estavam o ritmo, a batida, o tom da canção. Nenhuma expressão desagradável! Sorriram e sorriram e cantaram! Seus rostos estavam cheios do êxtase!
Bem, aquela era uma raasa lila (Krishna e os gopikas que dançam junto) de Mahabhagavatha (escritura indiana da história de Krishna)! Era o canto de Chaitanya Mahaprabhu (o 15º Avatar Dourado do século, que adorou Krishna cantando seu Nome Sagrado). Isso foi o que as pessoas fizeram no ashram ontem. Quando vi todos aqueles devotos, pensei: “Swami este é o raasa lila? É este Brindavan (o domicílio) de Krishna?'
Quem são estas pessoas de diferentes países? Quem pediu que estivessem aqui? Quem os alertou para fazer tudo isto? Bem-organizado assim e altamente disciplinado! E escolher celebrar o tão importante ano novo chinês na frente de Swami, quando as pessoas poderiam permanecer em casa para comemorar com alegria e graça. Este é o cume da devoção! Tiremos o chapéu aos irmãos e irmãs de Sai daqueles países – Malásia, Indonésia, Singapura, China e Hong Kong! Uma celebração maravilhosa! Maravilhosa! Senti que estava no céu, acredite-me ou não!
Os devotos de Buda vêem Buda em Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Vêem ambos como Um. Que experiência melhor poderia ser? Enquanto os cristãos vêem a segunda vinda de Cristo em Sathya Sai Baba no Natal, os budistas vêem Buda em Bhagavan Sri Sathya Sai Baba no festival chinês do ano novo.
O PARALELO ENTRE BUDA E BABA
A terra de Buda! Índia, o local de nascimento de Buda, tem muito poucos seguidores de Buda. Há muitos seguidores na Tailândia, na Malásia, no Japão, em Hong Kong e na China. Esses países foram marcados por Buda. Na Tailândia, muitos, muitos monges Budistas caminham lentamente por todas as partes.
O senhor Buda deixou seu palácio, seu reino, uma esposa bonita, e uma criança linda, Rahul. O herdeiro legítimo do reino deixou a companhia de seus pais, primos e irmãos. Isto representou o auge da sua renúncia, o epítome do sacrifício. Bhagavan Buda, o Buda, foi amor na ação e a não-violência em dois pés!
Do mesmo modo que Buda deixou seu império, encontramos um menino de quatorze anos, retornando da escola, rejeitando seus livros, e dizendo-lhes em casa: “Estou deixando-os. Eu não tenho mais nenhum relacionamento com qualquer um de vocês. Meus devotos estão esperando.” Aquele era Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Como Buda saiu do seu palácio, Baba saiu de sua casa. O principio fundamental comum a ambos era o desapego e a renúncia. O princípio era o apego aos devotos. O toque de clarins da missão Divina foi a razão para que ambos deixassem seus parentes.
Bhagavan Buddha passou pelos pastos verdes, viajando ao longo das montanhas, dos vales, prestando atenção ao céu e vendo a beleza da natureza. Sentou-se sob uma árvore longe da cidade e dos entes queridos, em meditação silenciosa. Longe, lá na floresta, sentado Bhagavan Buda. E escondido numa floresta, sentando-se sob uma árvore no alto da montanha, está sentado o menino escolar Sai, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Isto ilustra a maneira que o Avatar planeja sua missão. O que há de comum nos Avatares (como a compreendo) é recuar das multidões enloquecedoras para gastar o tempo na solidão, refletindo dentro de Si Mesmo.
Bhagavan Buda sentou-se sob uma árvore e viu-se um menino chamado Avistha, que cuidava de búfalos. Não viu companheiros; viu búfalos. Ele o chamou: “Venha aqui, quem é você?”
“Swami, cuido desses búfalos e ganho minha subsistência assim. Tenho uma irmã pequena e um irmão para cuidar e não tenho pais. Quase não há nada para manter minha família.” Buda falou-lhe carinhosamente, mas Avistha não sabia quem era Buda. Buda falou a ele diariamente e um amor Divino se desenvolveu entre os dois.
Então, o menino trouxe uma menina chamada Sujatha, filha do chefe da aldeia. O menino, que cuidava dos búfalos, pertencia a uma casta inferior dos intocáveis. Sujatha pertencia a um casta sacerdotal superior.
Naqueles dias, o sistema de castas era muito rígido. Sujatha trouxe o alimento para Buda, arroz branco com pouco sal e algum caril. Avistha não tinha senão arroz marrom, podre, da pior qualidade, sem nada de caril. Que poderia oferecer a Buda?
Buddha chamou-lhe: “Avistha, vem cá!” Tomou o arroz marrom dele. “Sujatha, onde está seu arroz?” Tomou o arroz branco. “Sujatha, você provou alguma vez o arroz marrom? Como agradável é! Avistha, você provou alguma vez o arroz branco? Porque vocês dois não trocam o arroz hoje?” Buda misturou os arrozes, e começou a comer em sua companhia.
Avistha tiritou, “Bhagavan! Swami! Eu sou um intocável! Como posso comer esse alimento? Eu seria acorrentado e chicoteado se tocasse em qualquer um ou em seu alimento.”
Bhagavan Buddha disse: “As lágrimas são salgadas para todos. O sangue é vermelho para todos. Por que então deve haver um sistema de castas? Vamos, meu menino!” Ele fez Sujatha e Avistha sentarem-se juntos. Foi assim que criou harmonia, um sentimento de humanidade e de amor que foram além da casta e da comunidade.
Então, o menino Avistha disse: “Swami, o que posso oferecer-te?”
Buda disse: “Você tem uma coisa muito preciosa para oferecer-me.”
“Preciosa, meu Deus? Eu não sou rico! O que tenho que é precioso?”
“Você está carregando a grama verde para que os búfalos comam hoje à noite. Dê-me alguma grama para pôr sobre a terra. Aquela será minha almofada na qual eu me sentarei e falarei contigo.”
“Meu senhor! Você está feliz com a grama que dou?!”
“Sim, por que não? Não é grama. É ouro!” disse Bhagavan Buddha.
Observe isso, meus amigos. Essa é a medida de um Avatar. Essa é a forma como um Avatar vê as pessoas. Eles não julgam pela presença, pela casta, pelo credo, pela nacionalidade ou pelo gênero.
OS AVATARES TRATAM TODOS IGUALMENTE
Em Shirdi, durante a época de Shirdi Bhagavan, as pessoas se reuniam à tarde para oferecer-lhe o Kaakad aarati (oferta da adoração com um doce especial). O templo de Shirdi tinha doces a oferecer aos jovens na quinta-feira, que era quando tomei um cuidado especial para assistir! (Risos)
Muitas pessoas ricas vieram com doces para Dwaarakamayi (o lugar da adoração). Baba de Shirdi disse: “Não! Saiam e vocês encontrarão um mendigo com roupa desgastadas, envolvido num cobertor. É um homem velho e tem algo a oferecer-Me. Traga-Me isto.” Eles deixaram o masjid (mesquita) e viram o mendigo com roupas desgastadas que carregava algum arroz inflado para oferecer a Baba. Este Baba comeu com todo amor e afeição, abençoou o homem que estava fora da mesquita. (Isto está no registro.) Assim é o amor de Buda; aquele é o amor de Baba de Shirdi!
Eu recordo algo que aconteceu em Brindavan (residência de Baba em Whitefield) quando estava em Bangalore. Swami visitava a faculdade sempre que havia tempo. Esse dia, sem aviso, veio à faculdade. Eu pensei que se dava aos estudantes muita liberdade. Por exemplo, poderiam correr para o darshan quando Baba viesse. Isso é o que acreditei naquele momento e que sigo crendo agora. Todos têm direitos iguais; ninguém pode ter preferência sobre outra pessoa.
De modo que os estudantes correram até Baba. Nosso bem amado Bhagavan abençoou a todos. E o que eles tinham para oferecer? Nada! Apressadamente, trouxeram arroz inflado. Em Rayalaseema (uma região em Andhra Pradesh) chamam-no borugulu, arroz inflado, similar à pipoca. Swami muito docemente comeu dele e o abençoou. Bhagavan Buddha! Ainda há uma fotografia desta ocasião em Brindavan.
Meus amigos, nas semanas vindouras, Deus querendo, deixe-nos refletir sobre a biografia e os princípios de Buda. Deixe-nos gastar o tempo na contemplação e na meditação nesse santo personagem, o farol de luz, de amor, de paz e não-violência. Bhagavan Buddha atraiu reis de todas as partes do mundo. Atraiu todos de um pobre a um milionário, e tratou todos igualmente. Deixe-nos pensar Nele.
Rogo para que Bhagavan derrame Suas bênçãos especiais sobre todos e cada um de vocês, particularmente aqueles que vieram aqui comemorar o ano novo chinês e aqueles que foram privilegiadas em assistir esta cerimônia. Sentimos-nos levados a pensar em Bhagavan Buddha durante estes sagrados dias por causa do número de seguidores do Budismo entre nós.
Que Deus lhe abençoe! Muito obrigado! Sai Ram!
OM…OM…OM…
Asato Maa Sad Gamaya
Tamaso Maa Jyotir Gamaya
Mrtyormaa Amrtam Gamaya
Om Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Om Shanti Shanti Shanti