9 de dezembro de 2007

“Natal 2007”

Parte 1

OM…OM…OM…

Sai Ram

Com Pranams aos Pés de Lótus de Bhagavan,

Queridos Irmãos e Irmãs,

A MENSAGEM DE NATAL PARA OS devotos SAI

Esta manhã, meus amigos, e nas próximas semanas, eu gostaria de falar com vocês sobre o Natal. Até saudarmos o Ano Novo, nossos satsangs terão uma abordagem bíblica, juntamente com a mensagem de Sai.

                           
Sinceramente, acredito na unidade das religiões, e que devemos mostrar essa crença em nossas ações, não apenas por preceito. Ao procurar saber a mensagem das escrituras na Bíblia Sagrada, e encontrar paralelos dos ensinamentos Sai, provamos a nós mesmos sermos devotos ideais de Sai.

 
O nascimento de Krishna foi totalmente Divino e espiritual. Não foi normal. Uma indicação do nascimento Divino de Krishna é destacada por vários eventos associados a Ele. Esta é uma história portentosa, como sabem. O nascimento de Sri Ramachandra também não foi normal, foi totalmente Divina e espiritual.

  
O nascimento do bom Senhor Jesus Cristo também não foi normal. Ele nasceu por causa da vontade de Deus num momento em que Maria era uma virgem. O marido de Maria, José, se recusou a aceitar a criança. Mas então, ele ouviu uma voz etérea dizendo-lhe que o nascimento da criança foi devido à vontade divina.

  
De igual modo, o nascimento de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba não foi normal. O nascimento de Bhagavan é um resultado da vontade divina; não foi normal.

 
As pessoas perguntam: "Swami, Swami foi normal?"

 
Bhagavan disse: "Não"!  

 
Alguém perguntou a mãe de Bhagavan, Easwaramma: "Foi algo normal?"

 
"Não!"
 
Assim, numa frase, o que posso dizer Rama, Krishna, Jesus, Bhagavan Baba – todos assumiram uma forma humana movidos por Sua vontade. Queriam isso e, portanto, nasceram. Isto é muito diferente da nossa vida. Nascemos não por vontade própria, temos que enfrentar as conseqüências e os resultados de nossas ações passadas. Portanto, a fim de saldar as nossas dívidas, nascemos aqui. Para todas as despesas que fizemos na vida passada, por todos os cartões de crédito, temos de pagar agora.

O nascimento de um mestre divino não é um simples evento

O nascimento de Deus não é assim. Queria nascer e, portanto, nasceu. O nascimento de um Mestre, o nascimento de um Divino Mestre, nunca é uma coisa usual. Apareceu uma estrela à noite; uma estrela que apareceu na senda dos sábios. A estrela guiou os sábios para o local de nascimento de Jesus Cristo. Os sábios não eram todos do mesmo lugar. Os sábios provinham de diferentes cantos do globo, ainda que estivessem ali reunidos, guiados pela estrela para o local de nascimento de Jesus Cristo.

Os sábios se inclinaram diante do berço do recém-nascido e ofereceram todos os presentes que tinham trazido: ouro, incenso e mirra, como uma oferta para o recém-nascido. Eles estavam felizes e entusiasmados.

  
Uma coisa semelhante aconteceu quando Bhagavan nasceu: instrumentos começaram a tocar sozinhos em sua casa. Mas não havia ninguém lá para tocar qualquer instrumento! Que maravilhosa imagem é esta?

Quando Krishna nasceu, uma voz etérea foi ouvida: "Não se preocupe, esta criança tem de ser retirada deste local, porque há um outro vilão esperando para matá-lo".

 
Quando Rama nasceu, uma chuva de flores caiu.

 
Quando Buda nasceu, plantas floresceram fora da temporada. Frutos estavam presentes em todos os lugares, mas não era a estação apropriada.

O que isto significa, meus amigos, é que a natureza se regozija com o nascimento de um Avatar, seja Rama, Krishna, Buda ou Cristo. Observem somente o clima maravilhoso que temos agora. As árvores, as flores, o verde - que estação tão bela, agradável temporada! É época do Natal. A natureza celebra e se regozija com o nascimento de Jesus Cristo.

A estrela que orientou os sábios para o local de nascimento de Jesus Cristo foi mencionada no Evangelho de Mateus, segundo capítulo, versículo 9. A oferta de presentes por sábios de diferentes cantos do mundo para o recém-nascido de Belém foi mencionada no Evangelho de Mateus, segundo capítulo, versículo 11. Então uma voz etérea indicou o nome a ser dado ao recém-nascido. Imaginem! Não foram os pais a darem o nome ao recém-nascido.

Rama não foi chamado de Dasaratha; Krishna não teve seu nome escolhido por Seus pais. Seus nomes foram dados pelos sacerdotes, profetas como o Sábio Vashista. Krishna teve seu nome escolhido pelo Sábio Gargya.

Assim também, o nome do menino recém-nascido de Belém foi pronunciado pela voz etérea. Ele disse: "Não se preocupe! Este bebê nasceu pela vontade Divina. Reconheça a criança, não suspeite de Maria por qualquer motivo. Esta criança vai glorificar o mundo inteiro e o recém-nascido será chamado “Esu".

"eSu SIGNIFICA  pai e mãe

A palavra "Esu" significa "Aquele que o protege". Proteção! Que outro pode protegê-lo que não seja Deus? Ninguém pode proteger ninguém. É só Deus que pode nos proteger. Portanto, o nome pronunciado pela voz etérea, Esu, foi dado ao menino recém-nascido de Belém, o Protetor, de acordo com o Evangelho de Mateus, 1, 21.

Nós dizemos que o Divino Mestre, Baba, significa "Pai". Baba significa "Pai". Muita gente se dirige a seus pais como "Baba", em diferentes culturas e línguas. O protetor no nível familiar é o pai, que toma o cuidado das crianças. É o pai que protege toda a família como o chefe da família. Deus, sendo cabeça deste universo, assume o papel do Pai ao dar proteção ao cosmos inteiro, por isso o nome Esu Lhe é dado: Baba!

 
Outro nome também foi dado ao recém-nascido. A voz etérea, segundo o Evangelho de Mateus 1:23, o expressa assim: "Esta criança vai seguir-lhe como uma sombra. Esta criança vai protegê-lo como uma pálpebra; esta criança jamais lhe abandonará. Esta criança está sempre com você. Tenha certeza disto. Esta criança sustentará toda a humanidade e será chamada Emanuel". Emanuel! De modo que Jesus tem outro nome, Emanuel. Emanuel significa: “Deus conosco”.

Isso é o que Bhagavan Baba disse: "Estou em vocês, com vocês, ao seu redor, acima de vocês, abaixo de vocês, e eu sou vocês". Isto significa que você nunca pode se afastar de Baba. É impossível afastar-se Dele. Porque Ele está em vocês, acima de vocês, abaixo de vocês, em torno de vocês, e vocês são Baba. E como vocês poderiam estar afastados de Si Mesmos? Não podem!

Portanto, isto é o que significa "Emanuel". Enquanto "Esu" é o Protetor, o Pai, "Emanuel" é a Mãe Divina. A mãe está sempre com a criança. A criança sempre está disposta a estar na companhia da mãe. Uma criança jamais abandonará a mãe, e a mãe concentra toda sua atenção no filho. Isso é o que queremos dizer quando pronunciamos "Ayee" em Sai. Isto significa mãe, a Mãe Divina, como Emanuel.

Baba, significa o Pai, o Protetor, Esu. Sai significa Mãe Divina. Portanto Esu + Emmanuel = Sai Baba. Estou sendo claro?

NAZARÉ SIGNIFICA divinO

Estou entregando-lhe a autoridade das escrituras sobre a vida de Jesus bem como as citadas de Baba. Também gostaria de chamar a sua atenção para outro aspecto. Nazaré é uma palavra familiar para nós, e está sempre associada a Jesus. Freqüentemente ouvimos o nome "Jesus de Nazaré". Mas poucos de nós sabem o que significa a palavra.

Na verdade, Nazaré significa "sobre-humano". Nazaré significa Divino, transcendental. Transcendental! "Jesus de Nazaré", não significa simplesmente humano, não um humano simples, mas sobre-humano, extraordinário, Divino!

 
Bhagavan tem dito em Seus discursos: "Eu não sou um humano, não sou uma criança, não sou um solteiro, não sou um chefe de família, não sou um recluso, não sou um renunciante. Eu sou a Verdade". Isto foi declarado por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Ele não é simplesmente humano. Mesmo se vocês O investigassem prática ou cientificamente, concluiriam que não é um homem comum.

Por exemplo, observem Seus hábitos alimentares, comendo duas colheres de alimentos e continua ativo durante todo o dia. Esta façanha é impossível para qualquer outro homem. Realizar tanto trabalho a toda hora - orientando organizações internacionais, chefes de estado, respondendo ao apelo dos devotos, não é uma coisa normal. Ele é um sobre-humano, totalmente Divino de acordo com qualquer critério.

Por isso, meus amigos, como Nazaré significa transcendental - mas além de tudo, o nosso Bhagavan é muito fiel à palavra, sendo totalmente Divino.

"SIGAM-ME" --- "MINHA VIDA É A MINHA MENSAGEM"

Vejamos outro paralelo entre Jesus Cristo e Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Jesus disse claramente aos Seus discípulos: "Sigam-me”. Mas o que exatamente significa isso? Seguimos muitas pessoas por muitas razões. Encontramos uma grande quantidade de seguidores políticos, grupos entusiastas de seguidores nos sindicatos. Mas o que quis dizer Jesus ao dizer “Sigam-me” aos Seus discípulos? Queria dizer-lhes que caminhassem atrás Dele pelo deserto? Não. Queria dizer que viajassem com Ele? Não. Queria dizer que seguissem Sua vida. Sigam a vida de Jesus, para que possam começar a amar a todos. Sigam a vida de Jesus, para que possam estar preparados para sacrificar-se – até mesmo dar a sua vida pelo bem da humanidade. Sigam a vida de Jesus, de modo que possam dar e perdoar. De acordo com João 13:15, foi o que Jesus disse com "Sigam-me".

 
Baba também deixou isso muito claro com uma declaração: "Minha Vida é Minha Mensagem". Mas Swami, que mensagem o Senhor nos daria? Ele não lhe dá uma mensagem que se estenda por páginas e páginas. Ele não lhe dá discursos de maneira repetida, uma e outra vez. Não, não, não! Os discursos não trazem qualquer alteração; os anúncios não trazem qualquer alteração; as declarações e mensagens e decretos não produzem nenhuma mudança. Devemos seguir Sua vida. Portanto, Baba disse: "Minha Vida é Minha Mensagem, siga-Me, siga-Me”.

"vim para servir-lheS”

Vemos quão humilde e simples Swami é. Uma vez alguém Lhe perguntou: "Como temos que servir-Lhe?"

 
Swami disse: "Você não tem de servir-me, Eu estou lhes servindo. Eu vim para servi-los. Vocês não têm que servir-Me". Não.

Deus veio como um servo, não como um chefe. Deus desceu para servi-los, não para mandar ou governá-los. É o que disse Baba. "Eu vim para servir-lhes", Ele disse a um grupo de pessoas que veio aqui. Eles responderam: "Obrigado, Swami," e Ele disse, "Não Me agradeçam. Eu devo agradecer-lhes por Me proporcionar esta oportunidade de servi-los". 

 
O Senhor Krishna serviu a Arjuna; nunca foi um regente. Nunca foi o rei. Ele era o fazedor de reis. Ele pode converter qualquer um em rei. Sim ! Ele serviu. Krishna serviu como ninguém jamais poderia servir. Ele suportou os ferimentos, a hemorragia intensa, limpando os cavalos todos os dias, tendo a responsabilidade total por Arjuna, o mestre, sentado ali. Krishna foi apenas um cocheiro, como o condutor de um veículo. Ele não era o dono.

O Senhor Rama passou a maior parte do tempo no exílio na floresta. Ele não estava ansioso para governar quando o seu irmão disse: "Vamos! Recupera seu reino"! Ele disse: "Não vou fazê-lo - faça-o você".

 
Buda, que nasceu como um príncipe, também renunciou ao seu reino. "Não o quero" - disse Buda.

 
O Evangelho de Mateus, 20:26-28, declara: "Quem quiser tornar-se grande entre vocês deve ser vosso servo”. É muito difícil ouvir isso. Estamos muito ansiosos para ser os convocadores, coordenadores, presidentes, ministros, chefes, administradores e funcionários superiores. Quando nos é oferecida uma nova posição, sempre perguntamos: "Quantas pessoas vão ficar subordinadas a mim?" Não pensamos quantas pessoas vão trabalhar conosco. Não, não! Nosso pensamento é de quantos estarão abaixo de mim. Estamos ansiosos para ser chefes.

Mas aqui o próprio Deus diz que Ele é um servo, de modo que quem quiser ser grande entre vocês deverá ser o seu servo, e quem quiser ser o primeiro deverá ser seu escravo. Portanto, agora você pode ver um exemplo que Ele citou: "… assim como o Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir". Por favor, observe este ponto: O Filho do Homem veio para servir e não para ser servido.

Quando os irmãos Pandava conduziram o Raja Surya Yagna, Krishna disse: "Por favor, me atribuam alguma responsabilidade, alguns direitos”. Disseram-lhe: "Não, não, não! Todo o Yagna é para Ti". Krishna replicou: “Não! Por favor, dê-me algum trabalho de seva dal aqui. Deixem-Me servi-lo".

Então, o Senhor Mesmo está muito ansioso para servi-los. Bhagavan se sentiria tão feliz se pudesse distribuir Ele Mesmo os saris. Estaria muito feliz distribuindo Ele Mesmo o prasadam. Isso é o que está expresso quando Ele diz: "Vim para servir e não para ser servido".

"SEJA COMO UMA CRIANÇA"

Se você assistir Swami com crianças, é sempre muito interessante. Ele estará olhando seus jogos e comporta-se como um deles. Quando os fogos faíscam e explodem, ele estará observando atentamente a cada um como uma criança, dizendo: "Arre! Arre! "Como uma criança! Ele brinca com as pessoas como uma criança. Deus é uma eterna criança. Existem grupos de cristãos que adoram o Menino Jesus. Há devoção a Jesus no colo da Mãe Maria! Deus é uma eterna criança.

Krishna também é uma eterna criança. Existe a imagem da criança Krishna deitado sobre as folhas, chupando o Seu próprio dedão do pé, tão docemente. A criança Krishna, o Divino esporte de Krishna como uma criança é tão encantador.

Do mesmo modo, meus amigos, Jesus disse claramente: "Você deve ser como uma criança para entrar no reino do céu”. O que Jesus quis dizer aqui por "criança"? Inocência! Infantilidade é insensatez. Quando nos dizem: "Não seja infantil", que quer dizer, não seja estúpido. Mas para ser como uma criança significa ser inocente. Portanto, se você é inocente, puro, suave, fragrantes, vazios, sem quaisquer preconceitos, sem nenhum pensamento, sem quaisquer idéias preconcebidas, sem divisões, ações ou noções, então vocês serão crianças totalmente inocentes. Esse é o coração correto que deveríamos ter.

Com o passar do tempo, à medida que envelhecemos, queremos ser sábios. Estudamos, trabalhamos, nos inserimos na comunidade, e absorvemos todas as ações e divisões regionais, nacionais, lingüísticas, internacionais, políticas e comerciais. Finalmente alcançamos o estágio da absoluta ignorância. Assim, viajamos da inocência à ignorância. Tudo isso sobre o qual temos orgulho não tem valor. Tudo aquilo para o que nos consideramos grandes não vale nada, depois de tudo. Isso é ignorância. Por isso, meus amigos, Jesus enfatiza o ser inocente. Sejamos inocentes como uma criança, a fim de cruzarmos as portas do céu.

 
Em Mateus 18: 2-5, é dito que: "Vos digo a verdade: a menos que vocês mudem e tornem-se como criancinhas, nunca entrarão no reino dos céus”. Este é um ponto muito importante. Portanto, quem quer que se humilhe como uma criança é maior no reino dos céus.

”SEJA HUMILDE"

Uma criança é humilde. Uma criança não se considera superior a ninguém. Uma criança não quer que ninguém trabalhe sob suas ordens. Não! A criança é tão livre, não tem nada para mandar, não há nada a dominar, não há nada que lhe motive ser egoísta. Portanto, sejam humildes; esqueçam o ego, esqueçam a dignidade, o status, e renunciem à erudição; sejam como uma criança. A menos que vocês se humilhem, não podem entrar no reino dos céus. A Sagrada Escritura diz que vocês devem ser uma criança.

Olhe para Bhagavan; Ele não se comporta como um Deus encarnado. Não! Ele comporta-se como uma criança! Alguém traz a caneta, e só Ele tira a tampa. Aah! Muito engraçado. É como se Ele nunca tivesse visto uma caneta como essa. Quando alguém Lhe traz alguns doces, Ele tirará um da embalagem, "Aah! Aah! Muito bonita embalagem". Assim como uma criança Ele brinca com tudo.

Bem, talvez você não acredite nisso, e quando digo isso, posso parecer ridículo, mas vocês conhecem o carro Jaguar que Swami tem, o Jaguar vermelho? No momento em que eu estava em Brindavan, o carro tinha acabado de chegar, era uma aquisição recente. Swami quis que eu entrasse no carro. Então, me sentei ao Seu lado e os vidros das portas estavam baixados em ambos os lados.

Ele disse: "Anil Kumar, você diz "Para cima"! e os vidros subirão”. (Risos)

  
Eu disse "Para cima!" Brrrrrr! (Risos) A janela se fechou. Aah! (Risos)

 
"Você já viu isto?" Swami disse. Ele está sempre brincando. (Risos)

 
"Oh! Muito bem, Swami! Swami, quero dizer “desça"!

"Ah! Diga" - Brrrrr! "Desça"! (Risos)

 
Swami disse "Anil, este é o seu assento. Você quer ir para frente"?

 
"Sim!" Eu disse.

 
"Diga: mova-se'".

 
Eu disse, "Mova-se". Eaay!! (Risos)

 
Finalmente Ele disse, "Veja! Os interruptores e botões estão aqui”. (Risos) Ele me mostrou os botões. (Risos) Ele brinca assim.

A Inocência infantil é divindade

Como vocês podem ver meus amigos, tudo é um esporte Divino. É por isso que uma criança é como Deus.

Pensamos: "Eu sei, eu sei”. Este pensamento está matando nossa vida. "Eu sei tudo. Sei o que é passado"! O que você sabe do passado? O que você sabe que está chegando? Não sabemos que não sabemos! Essa é a tragédia. O sentimento do "Eu sei" é uma maldição. Perdemos o mistério da vida, perdemos a beleza da vida, o aspecto místico da vida, porque estamos sempre dizendo: "Eu sei, eu sei, eu sei”. Arre! Arre! Perdem o encanto. Por isso, meus amigos, vocês deviam tornar-se modestos como Bhagavan.

Quando os estudantes da Universidade falam diante Dele, seja bom ou mau, Ele ouve com absoluta atenção. O que eles estão dizendo não faz sentido para mim, mas para Swami é muito interessante. Do mesmo modo, Ele assiste a todas as peças de teatro de nossos estudantes. Vai a todos os ensaios. Cada vez parece que está assistindo pela primeira vez. Nossa! Esta é a 100a vez que Ele está vendo isso! (Risos) Ninguém acredita quando digo essas coisas.

Tornem-se como uma criança! Uma criança! Essa inocência infantil é Divindade. Ser como uma criança deve ser o nosso sadhana, nosso esforço para ser livres de quaisquer preconceitos, de estreitas considerações paroquiais, de estupidez e teimosia. Deveríamos renunciar à arrogância, ao ego, e ser livres como uma criança. Isso é o que Ele diz.

BHAGAVAN não irá SE SUBMETER  DIANte DE seu dinheiro ou posição

Outro ponto que devo chamar à sua atenção. Aconteceu uma vez que havia muitas pessoas aqui e um homem rico estava à espera de uma entrevista. Um homem muito rico. Swami lhe ignorou sutilmente. Agradavelmente. Tinha trazido um grande carro do Canadá.  Swami o fez ficar lá por três dias. Dia e noite.

Perguntei: "Por que você o faz ficar lá, Swami"?

  
Bhagavan disse: "Você não pode me atrair por sua riqueza, nem sua posição. Não vou me submeter ao seu dinheiro e posição e autoridade". Não!

Então o que deveria fazer? Renuncie a tudo isto e se sente aqui. Renúncia. A grandeza consiste em renunciar, não em conseguir. Obter é normal, dar é espiritual. Entregar é espiritual, obter é humano e dar é Divino. Portanto, devemos aprender a sacrificar. Deveríamos aprender a dar.

No tempo de Shirdi Bhagavan, a encarnação anterior de Baba, um senhor chegou e disse: "Baba, por favor, diga-me o caminho para a libertação", como se fosse um alimento instantâneo ou café instantâneo. Você sabe o que Shirdi Bhagavan disse? "Sim, sim! Essa liberação está agora no seu bolso". (Risos)

"Em que bolso?", perguntou confundido, o visitante.

 
"Exatamente lá, está sob a forma de uma nota de quinhentas rúpias em seu bolso”. Então o homem entendeu: "Primeiro dá-me isso e, em seguida, você receberá a liberação”. (Risos) Você alcançará a libertação uma vez que sacrifique primeiro as suas rúpias. Isto significa que, enquanto estivermos apegados ao dinheiro, às posições, às posses, ou às aquisições, nada vai acontecer. Deus não se sentirá satisfeito por estas coisas.

Está bem claro no Evangelho de Mateus, 19: 21: "Se queres ser perfeito, vai e vende o que possui e dar aos pobres e terás tesouro no céu; depois vêm e segue-Me”.

deveS perder sua identidade PARA ESTAR com deus

Há muitas pessoas que dizem: "Eu não sou capaz de vir e me estabelecer aqui em Prasanthi Nilayam ". Há muitos que dizem: “Não posso estar aqui". Existem também alguns que ficam e então se vão. Por quê? Não somos capazes de renunciar as nossas posses. Não somos capazes de dar a nossa riqueza. Não somos capazes de compartilhar as nossas propriedades. Queremos ter todas elas.

Como a Bíblia Sagrada diz: "Você não pode servir a Deus e ao demônio". Ou como diz o provérbio: "Você não pode ter o seu bolo e comê-lo também”. Da mesma forma, você não pode ter ambos, o carro e Deus em seus bolsos. Não é possível. Um deles tem que sacrificar-se com Deus. Alguém tem que se sacrificar para estar com Deus; você tem que sacrificar tudo para estar em Deus. Deveria perder sua identidade para estar em Deus. Isso é o que significa.

Quando Ele está falando com Seus devotos, Bhagavan sempre diz: "O seu coração é apenas um sofá de um lugar, não se trata de um sofá duplo. Não é uma cadeira musical". Com cadeiras musicais, as pessoas correm ao redor delas até encontrarem um assento, mas sempre alguém fica sem cadeira. Num sofá duplo, duas pessoas podem se sentar. Mas Baba diz que seu coração é apenas um sofá de um lugar. Somente um pode se sentar no coração, não muitos. Não é como o Parlamento onde todos podem se sentar. Não! Apenas um pode se sentar. Quem? Deus! Ninguém mais. É um sofá de um lugar. Significa que você ama Deus mais do que qualquer outra pessoa. Você pode ter muitas coisas, mas o mais importante pertence a Deus.

 
É o que disse no Evangelho de Mateus, 22:37: "Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, com toda a tua alma e com toda a sua mente".

Ama teu Deus com toda a sua mente, com toda a sua alma, com todo o seu coração, de modo que o coração vai ter um lugar somente para Deus. Mais ninguém. Minha alma é uma com Ele - a alma cósmica. Não estou separado. Minha mente está com Ele, minha mente está derretida, a minha mente está imersa na Divina. Ame a Deus com toda a sua mente, seu coração e sua alma.

Bhagavan escreveu algo assim num dos Seus poemas: "Oh! Deus, Te ofereço meu coração, porque ele Te pertence. Quando o Senhor me deu o coração, era tão puro, tão limpo. Gostaria de oferecê-lo de volta tal como me deste".

 
Ele dá um exemplo para isso: Quando vamos oferecer um almoço ou um jantar para muitas pessoas em nossa residência, contratamos os utensílios numa empresa especializada. Ao final do jantar ou almoço, os limpamos e os devolvemos. Retornamos os utensílios. Se você os devolve danificado, o empresário não irá aceitá-los. Você tem de pagar uma indenização por todos os danos, mais uma possível multa. De maneira similar, você tem que devolver o que você tem recebido na mesma condição em que lhes foi entregue.

SadHana é limpar seu coração

Do mesmo modo, Baba diz que devemos rezar desta forma: "Oh, Deus, Oh, Bhagavan, ofereço a Vós meu coração como o Senhor me deu. Da mesma forma que o Senhor me tem presenteado, tão puro, tão limpo, tão sagrado, como o Senhor me concedeu, portanto, é meu dever limpá-lo, devido ter recolhido tanta sujeira nos meandros do meu coração. Permita-me limpá-lo". Isso é sadhana.

 
Algumas pessoas dizem, sadhana significa: "Estou recebendo brisa fresca", "estou recebendo tantas imagens", ou "Me sinto como se estivesse no céu". Isso é tudo um disparate. É melhor que esteja um pouco mais afastado de você, se você fala isso, de modo que não me torne tão louco quanto você é, se não mais! Sadhana não é assim. Sadhana é um processo de limpeza. O que estamos limpando? Seu coração! Por quê? Deus o proveu em perfeito estado e fomos bem sucedidos em torná-lo imperfeito.

 
Outro exemplo que Baba dá é este: compro uma camisa branca numa loja de roupa. Inicialmente a camisa branca é tão brilhante como um relâmpago. Quando começo a usá-la todos os dias, ela ficará da cor marrom. O que tenho que fazer? Limpá-la com alvejante e sabão, e torná-la tão branca quanto no dia em que a comprei. Isto é sadhana. O sadhana é para fazer puro, sagrado e limpo o nosso coração, não para acrescentar poeira, sujeiras, mais confusão ou imagens ou brisas frescas.

 
Diz-se muito claramente na Bíblia Sagrada: "Tenha cuidado para não fazer seus atos de retidão diante dos homens”. Este é um ponto muito importante. Meus amigos, a maioria de nós tem essa fraqueza. (Não digo todos nós. Posso falar a maioria de nós.) Andamos a busca de elogios; queremos que todo mundo nos aprecie: "Vocês são bons!" Oh! Muito bem! "Você é brilhante; você é um intelectual" (embora ele não seja); (Risos) "Você é bonito" (embora ele seja feio); (Risos) "Você é um sábio" (mas ele é um tolo total). (Risos)

Todos querem cumprimentos e elogios. Esta é a nossa fraqueza. Se pudermos somente superar esta fraqueza, então, teremos avançado 50% ao longo da senda do sadhana. Terá avançado a metade, se puder ignorar os elogios e cumprimentos.

 
Foi por isso que uma vez, quando eu, Anil Kumar, distribuí prasadam, Swami veio de repente e disse: "Mestre de cerimônia, mestre de cerimônia. Mostra-te! Você deseja mostrar-se a todos". Ou, se alguma coisa está sendo feita de uma maneira, "Exibições, exibições"! Ele diz. (Risos) Mas de repente, perto da varanda, por trás do pilar, sem ninguém perceber, Ele dá alguns relógios ou anel a alguém. Por quê? Ele poderia fazer isso diante de todos. Por que Swami não o exibe?

  OS MILAGRES DE SWAMI não são para mostrar

Os milagres de Swami não são exemplos de exibição, meus amigos. Não são um espetáculo. São provas da Sua Divindade. Não é uma pradarshan (exposição); é nidarshan (prova) de Sua Divindade.

  
Por isso, lembro claramente que Jesus Cristo disse: "Não reze em voz alta”. Se todos vocês estiverem em silêncio e eu começar a fazer bhajan em voz alta, significa que quero chamar sua atenção. E Jesus disse: tal oração barulhenta quando os outros estão em silêncio nunca atingirá Deus, porque já chegou até as outras pessoas. Ele não quer oração de segunda mão. (Risos)

  
Jesus também disse: "Não deixe a sua mão esquerda saber o que a sua mão direita está fazendo".  Mas não somos assim. Queremos o título "Fulano tem dado tanto" para ser publicado na primeira folha do jornal. Isso não vai chegar a Deus. Porque você quis publicidade – você obteve. Isso é tudo! Deus deseja simplicidade, não publicidade. Vamos entender isso. O que quer que você dê, o que quer que você faça não é para publicidade. É para Deus. É para ser feito silenciosamente, de modo que Deus dentro de você o ouça e o abençoe. O que vocês querem são Suas bênçãos internas; não querem elogios externos.

 
Isso é o que está dito no Evangelho de Mateus, 6:1-6: "Tenha cuidado para não fazer suas boas obras na presença dos homens, a fim de ser visto por eles. Se você o fizer não terá nenhuma recompensa do vosso Pai nos céus". Esta é uma declaração clara.

Não cabe argumento ou discussão a respeito. É muito, muito claro. Assim, quando você dá aos mais necessitados, não anuncie a sua generosidade ou o evento com trombetas ... porque seríamos capazes de fazer isso também. É assim que fazemos isso hoje em dia.

Dando TEM QUE SER em segredo

O Senhor disse há muito tempo, "Não o anuncie". Nada de anúncios com trombetas, como fazem os hipócritas nas sinagogas ou na rua, a fim de ser honrado pelos outros. Não, não, não! Quando derem aos mais necessitados, "Não deixe que a sua mão esquerda saiba o que está fazendo a mão direita, para que os seus donativos sejam feitos em segredo”. Faça assim para que sua doação possa ser em silêncio. Não é para conhecimento público. É para Deus. Então seu Pai, que vê o que é feito em segredo, lhe recompensará.

 
Aqui está um exemplo: Um senhor veio a Swami. Ele era bastante velho. Swami o chamou para uma entrevista, o idoso foi muito franco. Ele disse: "Não sei por que você me chamou!" (Risos) "Eu simplesmente não sei, Swami, por que você me chamou?" Swami riu. Este homem poderia ter guardado silêncio. Mas ele acabou por dizer: "Swami, eu não acredito em você, e eu ainda não sei por que o Senhor me chamou! Não acredito em Vós, não tenho fé em Vós.

 
Então Baba olhou diretamente para ele e disse: "Quando visitei a sua aldeia há quarenta anos, nunca procurou me ver, mas você estava servindo água e leite para muitas, muitas pessoas que vieram Me ver. Esse serviço lhe trouxe aqui". Quarenta anos atrás, aquele homem havia fornecido água para aqueles que tinham vindo ver Swami. Isso foi o que o fez merecer esta entrevista. Portanto, tudo o que fazemos em segredo será notado pelo bom Senhor. De modo que é isto que é necessário: As coisas têm de ser feitas em segredo e sem qualquer pensamento de recompensa ou elogios. Isso é o que a Bíblia diz claramente.

"AME SEUS INIMIGOS"

Existe uma outra coisa, que é muito difícil: Ame aqueles que os odeiam.

 
Amar aqueles que te amam - sim, fácil! É natural! Você não pode odiar aqueles que te amam, pode? Então você deve ter uma classe separada para si mesmo. (Risos) Normalmente amamos aqueles que nos amam. Mas Jesus quer que amemos nossos inimigos também. Mas não estamos preparados para fazer isso. Não, não! Sinto muito. Apresentamo-lhe todo tipo de desculpa a Jesus, dizendo: "Oh, Senhor! Por favor, me isente desta regra". (Risos)

 
Baba vai um pouco mais longe. Ele diz: Sejam gratos aos seus inimigos. (Risos) Arre! Agradecido? Por quê? Por ser um inimigo de sucesso? (Risos) Não! Baba diz que devemos mostrar gratidão ao nosso inimigo, porque ele atua como um pára-choque. (Risos) Ele lhe dirá o que você não deve fazer. Ele lhe indicará imediatamente. Ele criticará imediatamente. Portanto, você estará sempre alerta. Você sempre se guardará sem cometer erros, porque os inimigos estão observando você. De modo que deveríamos nos mostrar agradecidos por seus êxitos, devido seus inimigos estarem contribuindo com suas críticas.

 
Isto se expressa claramente no Evangelho de Mateus, 5:44 e 45: "Amai aos vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem, para que possam ser filhos do vosso Pai que está nos céus”.

 
Supondo que meu chefe me encha de chutes, devo orar por ele? (Risos) Como isso é difícil? Não sei por que Deus diz essas coisas impossíveis! (Risos)

Portanto, meus amigos, temos de amar nossos inimigos e orar por aqueles que nos perseguem. Se você amar aqueles que te amam, que recompensa irá obter? Se você saudar apenas vossos irmãos, como estarão fazendo mais do que outros? "Sejam perfeitos, assim como é perfeito seu Pai que está nos céus".

 
Meus amigos, vamos continuar essa conversa na próxima semana até o início do próximo ano. Temos mais dois domingos para pensar mais neste tema.

  
Que Bhagavan lhes abençoe antecipadamente. Feliz Natal para todos vocês.

Sai Ram!  (Aplausos)

             OM…OM…OM…

Asato Maa Sad Gamaya

Tamaso Maa Jyotir Gamaya

Mrtyormaa Amrtam Gamaya

Om Loka Samastha Sukhino Bhavantu

Loka Samastha Sukhino Bhavantu

Loka Samastha Sukhino Bhavantu

Om Shanti Shanti Shanti

           Jai Bolo Bhagavan Sri Sathya Sai Babaji Ki Jai!

         Jai Bolo Bhagavan Sri Sathya Sai Babaji Ki Jai!

       Jai Bolo Bhagavan Sri Sathya Sai Babaji Ki Jai!