Charla Dominical del Prof. Anil Kumar

 

" SESIÓN DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS "

 

12 de noviembre 2011

 

OM…   OM…   OM…

 

Sai Ram

Con Pranams a los Pies de Loto de nuestro bienamado Bhagavan,

Queridos hermanos y hermanas,

 

MAÑANA ES 'AKHANDA BHAJAN S'

            Pido disculpas por la demora.  Es que tuve que venir de la Universidad.  Normalmente hablo los domingo, sin embargo mañana es Akhanda Bhajans (canto devocional ininterrumpido por 24 horas), y es por ello que esta charla se ha adelantado a esta mañana de sábado.  ¡Nuestros amigos me han estado echando de menos por las últimas dos semanas! (Risas)

 

PREGUNTAS DE DEVOTOS SAI DE ULTRAMAR

            Habitualmente les gusta oir acerca de mis exitosos viajes a los centros Sai de ultramar.  Me encanta hablar al respecto.  No obstante, antes me gustaría exponer algunas de las preguntas que me hicieran los devotos que asistieron a esas charlas.

            En esos lugares, se reservaba la última media hora por completo para una sesión de preguntas y respuestas.  Muchos traían papel y lápiz para anotar sus preguntas, y ellas se me pasaban en el dais.  Se permitía cualquier tipo de pregunta, con la certeza que yo no falsearía la respuesta.  Si no la hubiera sabido, tengo suficiente valor como para admitirlo.  Todas las respuestas son tomadas de la literatura Sai, de modo que son información auténtica.

            Recibí numerosas preguntas, todas indicando el alto nivel de indagación entre los devotos Sai de todo el mundo.  Hoy, sin embargo, no he podido traer sino una página de ellas.  Estas, entonces, son algunas de las preguntas que se me formularan.

 

LA EXPLICACIÓN DEL MAHASAMADHJI DE SAI BABA

¿Querría usted, por favor, explicarnos algo acerca del Mahasamadhi (Su tumba-santuarioo) de Sai Baba?

            El Mahasamadhi de Sai Baba fue el tema que discutiéramos antes en detalle.  Sin embargo, ello no significa que pasaré por alto esta pregunta esta mañana, puesto que no importa el que las cosas buenas se repitan una y otra vez.

            En general, un Mahasamadhi es el lugar en que se deposita el cuerpo de una persona santa.  Sin embargo, el Mahasamadhi de Baba no es uno común.  No puede comparársele con otros.

            Anteriormente le hablaba a mis amigos acerca de Samadhis (tumbas santuarios) ubicados en otros lugares.  En Shirdi tenemos un Samadhi para Shirdi Sai.  Gurudwara es otro, un santuario Sikh.  Está el Buddhagaya, el árbol bajo el cual Buda llegó a iluminarse.  Sanchi-Sarnath tiene un templo Budista con la Reliquia de un Diente, y en Kandy, Sri Lanka, existe otro.  Los santos de la fe Islámica tienen Dargahs (Samadhis).  El Monte del Templo en Jerusalen atrae a adoradores judíos y cristianos de todo el mundo.  Belén es otra ciudad con significado religioso para los judíos, los musulmanes y especialmente para los cristianos de todas las denominacions.  Y el edificioo de la Kaaba (la Casa de Alá) en Mecca, Arabia Saudita, es un vital centro de peregrinación para los musulmanes de todas partes.

            Estos son los lugares en donde descansan los cuerpos de un alma noble, o en los que ellas vivieran interactuando con las gentes, trabajando por la emancipación espiritual de todos.  

 

LOS LUGARES DE ADORACIÓN SON IMPORTANTES

            Dios está en todas partes, sin embargo vamos a los templos (o iglesias, mezquitas, sinagogas etc.).  ¿Por qué?  Al ir a los templos nos acordamos sinceramente de Dios o, a lo menos, tenemos algún sentir espiritual.   De modo que para advertirnos y acordarnos, para retomar la senda, vamos a los templos o lugares de culto cada semana. Es por ello que todos estos lugares de culto son siermpre importantes.

            De esta manera el Sathya Sai Divya Mahasamadhi (Divino Mahasamadhi) es uno de estos sacros lugares que nos informa una y otra vez que el Poorna Avatar (Encarnación Plena de Dios) nació en este lugar.  Lo identifica como el lugar en que Él caminara y llevara a cabo Su Divina misión.  Es por eso que son atraídos hasta este punto devotos de todo el mundo.

            Swami no viajó a ningún otro país (excepto por unos pocos días, hace ya muchos años, al Africa).  Por lo cual un cien por ciento de Su misión y la difusión de Su mensaje parten desde aquí, se expandieron desde aquí y concluyeron aquí.

 

EL MAHASAMADHI ES UN CENTRO ESPIRITUAL ESPECIAL CON

UNA ENERGÍA FOCALIZADA

            La importancia de este lugar es similar a la de un faro.  Aquí sienten vibraciones espirituales y el despertar de la intuición, al igual que lo que sienten cuando se inclinan ante la cruz cristiana, o se arrodillan en una iglesia, o ante una estatua en un templo.  Experimentan un estado de ecuanimidad, de paz mental, de estabilidad – un estado equilibrado de la mente.  Se sienten estimulados a emprender la senda espiritual dependiendo de su propia capacidad, voluntad y anhelo por Dios.  También experimentan el deseo de satisfacer aquí todas estas inquietudes.

            Por eso el Mahasamadhi  es sumamente importante al representar un centro espiritual especial con energía concentrada.  Podrían decir que es una poderosa central termo-espiritual.  La electricidad está por doquier, pero una central termo-eléctrica es otra cosa – es de allí de donde recibimos nuestro abastecimiento eléctrico.

            De modo que ni en sueños vayan a tomar livianamente al Mahasamadhi.  Si meto el dedo en un enchufe y no recibo una descarga, querría decir que hay algo que no está bien en mí o en el enchufe, o que se ha producido un corte en el suministro.  De manera similar, si alguien no experimentara la energía del Samadhi, ello significa que no está lo suficientemente maduro o preparado, que no ha trabajado bastante en sí mismo o que carece de un anhelo profundo.  Puede que mantenga una actitud mundana, y que por ende no espere que ningún tipo de pensamiento o vibración transformadores fluyan hacia él.

            Esta es mi respuesta al comparar el Mahasamadhi de Sai Baba con otras reliquias, centros de peregrinación o sacros lugares de culto en otra parte.

 

BABA ES SIEMPRE TRASCENDENTAL

Ahora que Sai Baba se encuentra en el estado de Mahasamadhi, ¿cuál piensa que es el impacto para el Sai bhaktha y la organización, siendo que Baba es una figura muy poderosa para Sus devotos?

            La formulación de esta pregunta es errónea en si misma.  Se dice acá "Baba está en el estado de samadhi".  ¡Erróneo!  El samadhi es un estado trascendental.  Es un estado que alcanzan en los niveles superiores de la meditación, al progresar por la senda espiritual, y que está al alcance de la experiencia de cualquiera.

            Pero decir que Baba está en 'un estado de samadhi'  es falso, porque Él está siempre en ese estado.  Él es siempre estable.  Es siempre equilibrado.  Siempre es trascendental y está allende los sentidos.  Por ello no es que esté 'en un estado de samadhi'.  ¡No.no!

 

UN DEVOTO SINCERO SIENTE A SWAMI EN

CADA PENSAMIENTO, PALABRA Y ACTO

            Luego, la segunda parte de esta pregunta trata del impacto sobre el Sai bhaktha (devoto) y la organización.  Siento que el impacto sobre el bhaktha no ha de ser algo nuevo que afecte su devoción.  Muchas gentes alrededor de todo el mundo están experimentando hoy, más que nunca antes, los milagros de Swami.  Tengo pruebas auténticas y direcciones que puedo entregar a cualquier cantidad de Tomases incrédulos por el tiempo que sea.  Sin embargo he tenido éxito en desafiar a los Tomases incrédulos por largo tiempo.  De modo que para los bhakthas sinceros la actual situación no tiene efecto en absoluto.

            Sin embargo para aquellos que están en medio – sin estar aún seguros acerca de Sai, Su Vida y Su Mensaje – ellos serán afectados.  Es bueno que lo sean.  Al menos su destino será decidido ahora : ya sea que se decidan a seguirle o que se queden al otro lado de la valla.  Este tipo de personas se encuentra en todos los campos, particularmente en la política.  De modo que los indecisos son políticamente motivados en el campo de la religión.  Quienes son políticos de esta manera – por interés personal, autoglorificación y autobombo como su fuerza motivadora en religión – experimentarán un impacto.  Serán naturalmente influenciados por la situación de que Baba haya abandonado el cuerpo físico.  Mas estoy seguro que esta no es la calidad de un devoto sincero.

            Un devoto sincero Le siente más y más en cada pensamiento, palabra y acto, ya que no se

apoya únicamente en Su forma física.  Si la ausencia de la forma física de Baba les engaña, les desvía, les dispersa o les aparta de la senda de la religión o la fe, entonces la vida se habrá desperdiciado.  Y en ese caso, puede que no sean aptos para seguir en esta vida espiritual.

            Esta es mi actitud.  Pase lo que pase, esta  es la línea que he elegido.  No soy como el miembro de una orquesta que vaya a tocar su instrumento en cualquier parte, dondequiera se le llame.  No soy como él.  Tengo un compromiso y me atendré a eso.  Pase lo que pase, no podemos perder algo por no aspirar a nada.  No usamos nuestra religión y fe para prospectos personales ni para promover nuestro nombre y fama.  Por lo cual, de hecho, no somos en absoluto afectados.  Esa es mi respuesta.

 

LA INFLUENCIA HINDÚ EN BALI

¿Cuál es su impresión acerca de los bhakthas y la organización luego de su segunda visita a Bali? ¿En qué, piensa, que deben mejorarse las cosas?

            Bali (una isla en Indonesia) es un sitio en que el noventa por ciento de los pobladores son hindúes.  Es interesante notar que la gente es muy comprometida y sumamente devota.  Se les puede ver llevando consigo, sobre sus cabezas, los materiales para el culto diario.  También encontrarán un pequeño altar o lugar de culto frente a cada residencia o tienda.

            Bali es también interesante en el sentido en que encuentran estatuas de figuras de la antigua epopeya hindú el Mahabharatha.  Hay una estatua de cuarenta pies de alto de Ghatothgaja (un luchador famoso por sus poderes mágicos y su lealtad).  También hay una gran estatua del Señor Krishna y del Príncipe Arjuna cuyo famoso diálogo espiritual es recordado en el Bhagavad Gita, una muy conocida escritura hindú.  Aunque Bali se encuentra en un país dominado y gobernado por musulmanes, encontramos de todos modos a muchos (incluyendo a devotos Sai) que se mantienen en la senda del pensamiento y el actuar hindúes.

 

LAS REUNIONES SAI EN BALI

            Cada reunión allá representaba un desafío en lo concerniente a si llegaría gente o no.  Son frecuentes los tremendos chubascos, acompañados de truenos y relámpagos.  Una opción era cancelarlo todo – ¿para qué crearle estos incovenientes a la gente?  Mas en base a una larga experiencia hemos descubierto que las reunones Sai no pueden ser canceladas, y no lo serán.  Y, para mi sorpresa, encontraba a miles de personas asistiendo (también con sus hijos) ¡a pesar de la lluvia!  Esto lo puede comprobar cualquiera en cualquier momento.  (La lluvia ha continuado siguiéndome; aunque increíblemente el dios de la lluvia me saludó esta vez sólo a la puerta de mi casa!)  (Risas)

            ¡Y fue tan alto el nivel de los bhajans!  Estaba a la par con Prasanthi Nilayam.  De modo que sería una muestra de estrechez de miras el pensar que Prasanthi Nilayam es el único lugar para los buenos bhajans.  Siempre que haya un amor y devoción genuinos por Swami, encontrarán su expresión en el melodioso cantar de los bhajans, y ciertamente fue el caso de lo que escuché.

 

LOS BHAKTHAS Y LA ORGANIZACIÓN SAI EN  BALI

            Se me preguntó, "¿Qué es lo que piensa ahora sobre los bhakthas y la organización de Bali?"  Bueno, nadie necesita 'pensar sobre los bhakthas'.  Uno ha ser ser un bhaktha, o pensar en convertirse en uno.  Mas no piensen acerca de otros bhakthas.  ¿Quiénes somos nosotros para juzgar?  Un genuino bhaktha jamás juzgará.  La organización Sai en Bali es lo suficientemente sagaz como para no incomodarme insistiendo en una generalización acerca de sus bhakthas.

            En lo que respecta a la organización en Bali, es muy ideal porque todos son muy unidos.  Muchos asisten a los centros Sai movidos por su fe inalterable y su firme devoción.  Esto sienta un ejemplo para todos.  Las gentes son de clase media o de clase media baja.  De modo que quienes piensan que se harán más ricos llegando hata Baba o que llevarán una vida más destacada acercándose a Swami, debieran ir a Bali y ver los verdaderos beneficios de unirse a la organización Sai.

            Todas las acumulkaciones mundanas y posesiones que uno tenga no son nada ante la devoción de los bhakthas de Bali.  Eso fue lo que sentí y lo que sigo sintiendo.  Por ello diría que es una bendición de Baba el que haya podido volver allá.  Así puedo dar respuesta en cuanto a que no ha habido cambios negativos.  De hecho, se está expandiendo más y más en devoción cada día.

 

LAS ENSEÑANZAS DE SWAMI HAN DE SER APLICADAS EN LA VIDA DIARIA

¿Qué es lo que piensa acerca de la aplicación de las enseñanzas de Sai en Bali?

            Esta podría ser una pregunta que se relacione en general con todos los devotos de Sai.  La respuesta es que las enseñanzas de Sai han de ser aplicadas en la vida diaria, no han de ser meramente citadas.  El citar Sus enseñanzas y hablar sobre ellas (como lo estoy haciendo ahora) no es nada en comparación con la persona que la practica.  El practicante de las enseñanzas de Sai está un billón de

 veces más cerca al ideal espiritual que aquel que habla sobre Sus enseñanzas.

              Esto es porque el escuchar a un orador o una persona citando esas enseñanzas no difiere de escucharlas en una grabación.   ¡Mas las enseñanzas de Sai han de ser practicadas!  No basta con hablar de ellas o sólo oirlas.  ¡Saber es hacer!  No se trata únicamente de saber para adquirir conocimiento.  Entonces se vuelve letra muerta o información de segunda mano, pompa y alarde, arrogancia y ego.  En ese caso es únicamente la experiencia de alguiern, una repetición en la que no tenemos la vivencia personal.

            Mas el saber con el objeto de actuar, de hacer, es diferente.  De ese modo es como saborear el budín comiéndolo.  Es por ello que las enseñanzas de Sai no están sólo para ser conocidas, recapituladas y memorizadas.  ¡No, no!  Representan aquello que hemos de aplicar y hacer en nuestra vida diaria, y ahora más que nunca.

 

NUESTRAS VIDAS DEBIERAN SER SU MENSAJE

            Hasta ahora, las gentes estaban más interesadas en Baba y se ocupaban menos de nosotros (devotos).  Se nos pasaba por alto y hasta se ignoraban algunos de nuestros errores.  Ahora, serán escrutadas nuestras vidas individuales.  ¿Estamos siguiendo Sus enseñanzas con miras a favores personales o autobombo?  ¿Existe una razón egoísta?  ¿Somos genuinos?  ¿Qué sacrificios estamos haciendo?  El sacrificio es la prueba del amor.  Cuando no hay sacrificio, no hay amor sino egoísmo. La gente nos mirará ahora para ver.  Esa es la razón para el tópico que se me indicara : "Tu vida debiera concordar con Mi mensaje".

            "Mi vida es Mi mensaje", diría Baba.  Hoy en día nuestras vidas debieran ser Su mensaje, porque la gente va a observarnos, al mundo de los devotos Sai.

 

LA VISIÓN IDEAL PARA LA ORGANIZACIÓN SAI

¿Cuál es su visión ideal para la organización Sai en Bali, tanto ahora como para el futuro?

            Esta es también una pregunta que resulta aplicable a todas las organizaciones Sai, no sólo a la de Bali.  La visión ideal es ésta : debiéramos entender los principios básicos del movimiento Sai.  Debiéramos estar en contacto con los aspectos fundamentales de las enseñanzas de Sai, vivir de acuerdo a ellos y participar estrechamente con otros en actividades de servicio.  Como para que cuando trabajemos con la gente en compañía de otros devotos Sai, todos conozcan nuestra forma de cumplir con nuestro trabajo.

            Al entender que el trabajo es "Amor en Acción" desarrollaremos ciertamente una visión genuina.  Esta visión genuina incluye la unidad de las religiones, la simplicidad, la humildad, la franqueza, el desinterés y el sacrificio.  No es autobombo ni jactancia.  De hecho, hasta que no desaparezca este 'yo-ismo', no habremos tenido éxito en la senda espiritual.  Este 'yo-ismo'  es una indicación de la existencia del ego.  Hasta que eso no desaparezca, por grande o exitoso que uno sea (en jerga espiritual), nos quedará aún un largo camino por recorrer.

 

LA HUMILDAD Y LA AUSENCIA DE EGO

            Al recibir el Premio Nobel, la Madre Teresa comentó que su obtención no repreentaba logro alguno.  Para ella, no era un honor ni una exhibición pomposa que agregar a su biografía.  ¡No!  Indicó que sólo mostraba que el mundo reconoce la necesidad de servicio para los pobres y los necesitados, los enfermos y los huérfanos.  El servicio a estos seres es superior al reconocimiento del servicio.  Eso fue lo que el premio significaba para ella, y eso es espiritualidad.

            El considerar un premio como algo que uno debiera haber recibido hace años, o que uno habría de recibir porque también se confiere a otros, representa una visión mundana.  Conocemos a tantos sujetos así.

            Swami Ranganathananda (de la Misión Ramakrishna, alguien que hizo mucho servicio social) declinó el premio Padma Vibhushan por servicio distinguido a la nación.  Señaló que un honor nacional como aquel no le podía ser conferido a él como individuo en lugar de serle entregado a la Misión que él representaba : "Yo no soy un individuo acá; trabajamos colectivamente."  ¡Eso es espiritualidad!

            La humildad y la ausencia de ego son evidentes en Swami.  Cada acto, cada gesto, cada palabra habla de absoluta simplicidad, total humildad y ausencia de ego.  Todo ello debe ser aprendido de Swami.  Puedo darles cualquier cantidad de ejemplos de Su vida, habiendo estado con Él por dos décadas y más.

            De modo que la óptica para las organizaciones Sai (según mi entender) es de más fraternidad, más afecto y más cordialidad. No ha de enfocarse en la identidad, sino más bien se trata de interactuar con todos y no sentirse especial o superior a nadie, en todo momento.  Siendo que Baba Mismo se siente

muy común, ¿cómo nos podríamos sentir extraordinarios ustedes o yo?  Esa es la óptica que espero.

EL VIDEO MUSICAL DE BALI : "TU VIDA ES MI MENSAJE"

Para celebrar el aniversario del Cumpleaños de Sai Baba este año, estamos produciendo un video musical con el tema : "Tu Vida es Mi Mensaje".  Este video será transmitido por una estación de TV local de Bali por aproximadamente un mes.  ¿Podría, por favor, darnos una corta charla que podamos usar como presentación o introducción para este video?

            Ya he dado una charla como se pidiera. (No la voy a repetir aquí).  Está muy bien que Bali esté produciendo este video musical.  Mas, ¿por qué sólo para el aniversario del Cumpleaños?  Manténgalo al aire cada día, si fuera posible.

            En todo el cinturón latino – Argentina, México, Perú y Venezuela – la gente mantiene mensajes televisivos diarios sobre los mensajes de Sai, por varios canales de TV.  Ya desde niño, mi madre solia decirme, "Mientras más cerca se esté del templo, más lejos se está de Dios".  En aquel entonces no me dí cuenta de su verdad, pero sí ahora.

            La gente que vive lejos de Prasanthi Nilayam no ha perdido su fe y no se siente confusa después que Sai dejara Su cuerpo físico.  Le experimentan más que antes.  La duda ha surgido en la mente de quienes que no están ni cerca ni lejos, ¡un híbrido psicológico de una variedad espiritual!  (Risas)  De modo, mis amigos, la TV Sai se transmite por todas las regiones de habla hispana, lo que es realmente sorprendente.

 

LA VISITA A LANGKAWI

            Totalmente consciente de lo restringido del tiempo, me gustaría llevar su atención hacia algunos de los puntos salientes de mi viaje.

            El primer lugar que visitamos fue la Isla de Langkawi en Malasia.  Langkawi es un lugar tan bello.  Hay cavernas que ver, bellos lugares para caminar y una barca para arrendarla.  Tiene maravillosos jardines verdes por todas partes.  Es silenciosa y tranquila y poco poblada – ¡de modo que hay más oxígeno que respirar!  (Risas)

            Se organizaron dos reuniones.  Una fue para un grupo de tan solo chinos, con un traductor.  ¡Me siento muy contento de decir que el intérprete de la charla al idioma chino hizo un trabajo mucho mejor que el orador principal!  (Risas)

            Les digo esto, ¡porque las gentes que hablan diferentes idiomas y que viven en lugares muy lejanos conocen el mensaje de Swami un millón de veces mejor que todos nosotros juntos!  El pensar que sólo yo o nosotros sabemos, no es más que un auto-engaño.  Este intérprete chino traducía libremente, sin inhibiciones y sin demorarse para encontrar el término justo, sino muy bien enterado del mensaje de Swami.

            El número de asistentes era considerable y en la tarde tuvimos una audiencia mixta.  Langkawi cuenta con un inmenso teatro, de modo que todo marchó bien, ¡muy bien!  Esa fue la primera visita.

 

LA VISITA A PENANG

            La siguiente visita fue a Penang, otra isla en Malasia, y un muy bello lugar con agua por doquier.  Hay que llegar allá por barco o ferry.  En la cumbre de la montaña se levanta el hermoso edificio de la Universidad de Penang, en donde se había organizado la reunión.  Como les he dicho antes, de nada servía decir, "Lluvia, lluvia retírate, vuelve de nuevo otro día."  ¡No había sino lluvia, lluvia y lluvia todos los días!  ¡No hay posibilidad para 'otro día', porque cada día era un día de lluvia allá!

            ¡Mas, vean el milagro de Baba!  Asistieron todos los devotos y profesores de la Universidad de Penang (junto a sus familias) y hubo una cantidad de preguntas que quisieron formular.  La reunión de Penang fue también muy exitosa, por la gracia de Bhagavan.

 

LA VISITA A KUALA LUMPUR

            Luego en Malasia, en la capital de Kuala Lumpur fue organizada una reunión por la asociación Telugu.  En Kuala Lumpur esta asociación es muy activa y hace unos años fueron sede de la Conferencia Internacional Telugu.  Pude reunirme y converar con ellos.  Más adelante tuvimos una reunión para devotos en el mayor auditorio en Malasia.  ¡Este podía acomodar nada menos que a veinticinco mil devotos!

            Este es un buen momento para hacerles saber que Malasia es una región en donde la Organización Sai es muy fuerte.  Cuenta con un número máximo de jóvenes y un máximo número de libros de literatura Sai publicados por la Organización Sathya Sai de Malasia.

            Malasia es regida por un gobierno musulmán.  Sin embargo el Primer Ministro y los Ministros del Gabinete participan en las actividades Sri Sathya Sai.  Asisten a cada reunión debido al mensaje sobre

servicio de Sai, el que han acogido seriamente en sus corazones.  ¡Todo esto es asombroso!  De modo

 que uno no requiere comenzar por explicar quien es Sai, y uno no llega allá para difundir Su nombre o

mensaje, ya que están todos muy bien informados.

 

LA VISITA A JOHOR BAHRU

            Luego hay otra ciudad, Johor Bahru, en el sur de Malasia.  Es un importante centro comercial, con servicios de salud pública y muchos hospitales.  Había un gran auditorio para el considerable número de devotos que asistió también allí.

 

LA VISITA A SINGAPUR

            La República de Singapur tiene una isla principal y muchas pequeñas hacia el sur que configuran el Archipiélago Malayo.  La ciudad también se llama Singapur y fue mi tercera visita allá.  Tuvimos dos reuniones en fechas sucesivas.  Las preguntas fueron muy interesantes y con gran participación.  (Los devotos de Singapur vienen acá en gran número, como puede que sepan).  Las actividades Sai de servicio son bien conocidas en los paíss del Lejano Oriente, y Singapur cuenta con una organización Sathya Sai muy fuerte y poderosa.

 

LA VISITA A BRUNEI

          Y entonces me dirigí a Brunei.  Es un estado soberano en la Isla de Borneo.  El resto de la isla le pertenece a Malasia e Indonesia.  Brunei es un lugar muy poco visitado debido a sus restricciones de visado. No entregan visas con  facilidad.  Otra vez nos encontramos con un país musulmán con una población similar en número a la de Puttaparthi, de modo que se trata de un lugar muy pequeño.  No dejan que nadie entre – ¡como tampoco le permiten a nadie que salga!  (Risas)   Es así.  ¡Mas vean como Baba entró!  Podría haber un muro de acero o un edificio impenetrable, mas Él puede atravesar cualquier obstáculo.  ¡Él entró a Brunei!

            Existe un pequeño centro en Brunei, manejado por un médico y su mujer.  Dudaron en pedírmelo, ya que se preguntaban si iría allá o no.  Dijeron, "Es una familia reducida, Anil Kumar, un centro muy pequeño.  ¿Estaría dispuesto a venir?"

            Dije, "No me atengo a los números.  Nuestras reuniones no son politicas, para asambleas de miles.  No son reuniones para multitudes como la para Anna Hazare (una activista política), Sonia Ghandi o Advani.  ¡No, no!  Soy un simple y humilde servidor de Baba – un servidor de servidores.  No necesito la presencia de miles."

            Saben, si repasamos la historia, no hubo líder espiritual alguno que le hablara a multitudes.  Tanto Jesús como Ramakrishna Paramahamsa (un santo Hindú Bengali) no tenían sino once discípulos cada uno.  Ramana Maharshi (el 'Gran Sabio') tenía uno o dos, o ninguno, porque le gustaba el silencio.  Shirdi Baba (el primer Avatar de Sai) atrajo a muy poca gente, ¡porque solía castigar severamente a quienes no escuchaban con atención!  (Risas)  De modo que nunca ningún líder espiritual quiso atraer a miles de gentes.

            Por ende, si quieren que venga gente en cantidad, ello mostraría que son políticos, desubicados o vanidosos.  Eso fue lo que le dijera a esa familia : "No estoy para eso; ciertamente iré."

            Había muy poca gente en el centro residencial.  Y sin embargo todos, incluso los niños, cantaban bhajans en el correcto estilo de Prashanti, todos con los ojos cerrados.  ¡Fue asombroso!  Es frecuente que lo que suceda sea que nuestra concentración se dirige hacia quién está cantando, quién está ausente, quién es importante y como contactar a la persona.   Esto revela cuan ridículos somos.  No es que critique a nadie.  ¡Pueden ponerme al comienzo de la lista!  

            De modo que tuvimos un pequeño satsang (reunión espiritual) con buenos bhajans en Brunei.

 

LA VISITA A JAKARTA Y A MEDAN

            De Brunei seguí a Indonesia.  Indonesia, Malasia y Brunei son todos países musulmanes – sólo Singapur no lo es.  Indonesia es especial en el sentido que la juventud Sai de allí construyó, por iniciativa propia, trescientos veinte estanques de agua para la gente pobre.

            ¡Es natural pensar en la juventud Sai como gente joven y talentosa con la capacidad de hablar y cantar, que gusta de destacarse y que siempre se orienta hacia una carrera!  ¡Aquí en Indonesia los estanques de agua los contruyeron sólo ellos!  Como resultado, el sistema del agua acá, en que previamente el agua debía ser comprada o recogida después de recorrer largas distancias,  ha pasado a ser un abastecimiento seguro de agua potable pura!  Todo el país se ha mostrado agradecido a la juventud Sai.  Y es en verdad un placer saber de estos detalles.

            Jakarta, la capital, tiene un centro en el que a cada reunión asisten al menos cinco mil personas, debido al gran número de devotos.

            Medan, la capital de la provincia de Sumatra del Norte en Indonesia, fue otro lugar que visité.  De nuevo fue un día lluvioso, sin embargo el salón de conferencias estaba lleno.  Medan tiene un gran número de devotos, siendo la mayoría de la juventud educada.  La comida fue preparada por el sevadal (voluntarios) Sai, la mayoría de los cuales son nativos del área.

 

CADA VIAJE INSTILA HUMILDAD

            Créanme por favor, más veces de las que late mi corazón (y mis amigos íntimos saben esto) siento y me lo recuerdo, "No soy nadie, no soy nadie".

            Teniendo la oportunidad, cualquiera puede hacer las cosas un millón de veces mejor que alguien como yo.  Esta es la lección que he aprendido desde que llegara acá y estando cerca de Baba por casi cuatro décadas (22 años acá y 20 en otros lados sirviendo en el movimiento Sai).

            Una persona que no es nadie repentínamente se convierte en un líder ideal; una persona de bajo perfil es súbitamente capaz de dictar charlas muy atractivas y tiene gran inventiva.  Es Sai el que les hace hacerlo.  No tienen derecho alguno de aseverar que es de su propia hechura.  ¡Sólo lo podrían aseverar si lo desbarataran todo exitosamente! (Risas)  De modo, mis amigos, que este tipo de viajes me hace sentir cada vez más humilde, sabiendo cuanto más queda aún por alcanzar y lograr en la vida.

            Observo esto en la gente que simplemente sigue trabajando sin esperar reconocimiento.  Hay un señor que elaboró todos los detalles en consulta con el cuerpo cumbre de la organización Sai.  Se ocupa por veinticuatro horas del trabajo de Swami y nunca se ha preocupado por presentarse o darse a conocer ante nadie.  Así también, todo Penang en Malasia es excelentemente administrado por dos señoras de edad que reunen multitudes en sus asambleas.  Así es como actúa un genuino instrumento de las funciones de Baba – no como instrumentos auto-publicitados.

            Podría decir, "Soy un instrumento de Baba", mas si fuera arrogante y egótico, sería un instrumento mediocre e inútil que requiere ser esterilizado y amolado.  (Risas) Un instrumento afilado será diferente.  Lo puedo decir, porque los he visto a todos.

            La visita al Lejano Oriente constituyó realmente una revelación y me ha beneficiado en todo sentido.  Estas charlas aparecerán muy pronto en el sitio web : <www.saiwisdom.com>  Y por último serán compiladas en forma de libro para la información de los devotos, como se ha estado haciendo a lo largo de los años.

 

LOS TÓPICOS PARA FUTUROS SATSANGS

            Se me han hecho llegar tantos tópicos interesantes que habré de abordarlos en la próxima sesión, Dios mediante.  Los hay desafiantes o desconcertantes, o también hay los que plantean un dilema.  No puedo ser evasivo al responder preguntas.  No puedo rechazar preguntas ni escabullirme de ellas como un político.  Mas de algún modo, puesto que Baba ha sido la fuerza guía en todo momento, ha habido 'aterrizajes exitosos' en lugar de 'accidentes aéreos'.  (Risas) Es así como ha ayudado Swami.

 

LA NECESIDAD DE TRABAJAR CON EL CAMBIO Y PARA ÉL

            Es de esperar que en las semanas venideras, podré también llevar su atención hacia ciertos aspectos importantes.  He estado enfatizando en todas partes que debemos entender el cambio que se está produciendo hoy.  Los mismos tópicos ya no se pueden abordar como antes.  Debiera darse un cambio de paradigma en nuestro enfoque – un cambio en los tópicos, un cambio en el contenido y un cambio en nuestras relaciones mutuas – porque no podemos seguir igual que antes.

            ¿Cómo y por qué estamos haciendo esto?  ¿Qué va a suceder?  Tal vez algunos devotos ya no estén interesados en la organización, debido a la ausencia física de Baba.  Individualmente, estoy consciente de la tendencia actual y como ha de ser corregida.  Intento actuar según la voluntad de Baba, según Su impulso y según me impele a seguir.

            En las semanas venideras, les haré saber cuáles importantes e interesants tópicos han sido asignados, y les revelaré algunos preciosos pensamientos que deseo compartir con ustedes.

            Les agradezco su presencia esta mañana. Siento el haberme atrasado por venir de la universidad.  Muchísimas gracias por su tiempo y por estar acá.

            ¡Quiera Bhagavan bendecirles!

 

Om…   Om…   Om…

Asato Maa Sadgamaya

Tamaso Maa Jyotirgamaya

Mrityormaa Amtithamgamaya

 

Samastha Loka Sukhino Bhavantu

Samastha Loka Sukhino Bhavantu

Samastha Loka Sukhino Bhavantu

 

Om Shanti Shanti Shanti

 

Jai Bolo Bhagavan Sri Sathya Sai Babaji ki Jai!

Jai Bolo Bhagavan Sri Sathya Sai Babaji ki Jai!

Jai Bolo Bhagavan Sri Sathya Sai Babaji ki Jai!