Charla Especial del Prof. Anil Kumar
a los Devotos de Kerala
"Los Devotos y los Medios"
8 de septiembre 2011
OM… OM… OM…
Sai Ram
Con Pranams a los Pies de Loto de nuestro muy amado Bhagavan
¿Cuántos de ustedes no entienden inglés? Por favor, levanten la mano. (¡No hay ninguna mano en alto!) ¿Si Kerala no entendiera inglés, cuál estado lo haría? El estado de Kerala es el que puntea en alfabetización. Siempre han sido sobresalientes en conocimientos, y es así que este estado ha recibido a menudo premios y recompensas.
DE TURISMO Y DIFUNDIENDO EL MENSAJE DE SAI
Regresé esta mañana después de haber visitado los distritos de Godavari Este y Godavari Oeste. Es una responsabilidad la que me he impuesto de viajar y difundir el mensaje de Sai. Es por completo por mi propia iniciativa. No se me ha solicitado, ni se me ha encomendado y ni mucho menos se me ha autorizado el hacerlo. Lo hago para mi propia satisfacción. Aunque algunos opinan que es riesgoso, me he aventurado a llevar adelante este proyecto. ¿Por qué?
Luego que Bhagavan dejara Su forma física, para muchos se ha producido una laguna o un vacío. Gentes de todas partes han estado llorando y extrañan a Aquel que les era tan cercano y caro – ¡más cercano y caro que los propios parientes de uno! Estos ha sido realmente momentos de agonía. Y para ser honesto, los medios en Telugu – los periódicos y los canales de TV – le han infligido el peor de los daños a la Organización Sai y al movimiento Sai. Ha sido realmente frustrante, desengañador, descorazonador y deprimente. El perjuicio que han causado los periódicos ha afectado a todos los devotos acá en Andhra. No han perdido su fe, mas están llorando y sufriendo.
De modo que alguien tenía que responder. Estos devotos estaban confusos debido a las muchas cosas que habían leido en los periódicos y visto en la TV. En Andhra Pradesh se produjo un cien por ciento de daño. Si alguien no concordara conmigo, lamento su inocencia e ignorancia. Además de Andhra Pradesh se produjo un 50% de daño en otros estados de la India del Sur, alrededor de un 25% en el Norte de la India y tal vez un 10% en países extranjeros.
UNA BRECHA EN LA COMUNICACIÓN
¿Por qué? ¿Cuál es la razón? No entraré en detalles, mas una razón es la brecha en la comunicación. La otra razón es que la gente no ha entendido correctamente, de modo que fallaron en ponerse a la altura de las circunstancias. Si debemos anunciar, hemos de hacerlo. Cuando debemos aclarar, necesitamos hacerlo. De modo que una falta inicial de comunicación y luego una prolongada demora son los factores responsables por este perjuicio.
La gente estaba ansiosa por saber qué había ocurrido. Si no aclaramos las cosas en esta temprana etapa, la gente comienza a sospechar. Después de ello, habiendo sospechas, habrá discusiones. Y si todo eso se comprime dentro de la cabeza de cualquiera es natural que lleve a confusión.
"ÉL ES DIOS, ENTONCES ¿POR QUÉ HABRÍA DE ESTAR
POR 27 DÍAS EN EL HOSPITAL ?"
Bhagavan estuvo en el hospital por 27 días. Una pregunta que se me hacía por todos lados era, "Él es Dios, entonces por qué habría de estar en el hospital por 27 días?" No podíamos decir, "Sí, Él es Dios, pero está en el hospital", ni podíamos pedirles que no plantearan la pregunta. Debemos responder a esa pregunta. Debemos responderle al público ya que hemos hablado de Swami tan a menudo, de Su Divinidad, Su mensaje, Su misión y Su obra. Si dejamos de responder esta pregunta común, toda la labor que hemos hecho hasta ahora perdería credibilidad, responsabilidad y autenticidad. De modo que la cuestión es : ¿Por qué habría de estar Dios en el hospital por 27 días?
Si las respuestas que les de les resultan satisfactorias, por favor transmítanlas, transfiéranlas y transformen en adelante a las personas. Si no les parecieran aceptables, por favor díganme cara a cara
que estoy equivocado, y lo aceptaré con gusto también.
De modo que aquí va mi respuesta a esta pregunta : Baba estuvo en el hospital por 27 días con el objeto de preparar a los devotos para recibir el impacto de Su retirada. El recibir esta noticia era impensable y no soñado, de modo que la gente no estaba preparada para recibirla ni aceptarla. Si Swami se hubiera retirado repentínamente de Su forma, sin dar algún tiempo para prepararnos, miles habrían cometido suicidio. Habríamos perdido a miles de personas por todo el mundo.
¿Cómo puedo decir ésto? Hay muchas personas jubiladas que viven en Prasanthi Nilayam debido a Swami. Hay muchos ancianos allá también, como viudas, viudos y abuelos de algún niño que estudia en la primaria. También hay gentes con muchas dolencias como artritis y espondilosis. Todos son completamente dependientes de Swami. También hay muchos vendedores callejeros, como los que ofrecen frutas y verduras, fuera del ashram. ¿Qué pasaría con todos ellos si recibieran esta noticia de manera repentina? La noticia intempestiva habría creado conmoción entre las gentes y habría sacudido a todos los devotos en torno al globo.
Por eso pienso que una de las razones por las que Swami hiciera esto fue para preparar a los devotos, como para que no se inclinaran por acciones extremas como el suicidio. En otras palabras, uno ha de ser lo bastante valiente para recibir estas noticias impactantes. Esa podría ser una de las razones para Su larga estadía en el hospital.
La segunda razón que pienso es la siguiente : habiendo estado físicamente cerca de Bhagavan por 22 años, tuve muchas oportunidades de hacer padaseva, lo que significa apretar o masajear Sus pies. Mi experiencia (que debe ser también la de muchos de los antiguos) fue la de que Su cuerpo era muy blando como algodón, suave como seda. El Suyo era un cuerpo muy frágil y delicado. Entonces, ¿debo creer que durante 27 días, Su cuerpo soportó todas las inyecciones, tanto intravenosas como intramusculares, el ventilador, las diálisis etc.? Hasta donde sé, Su cuerpo no podía haber soportado todos esos tratamientos.
De modo que, a mi entender, Él debe haber entregado Su cuerpo al cuidado de los médicos, para que hicieran todo lo que consideraban conveniente. Entretanto, Él dejaba Su cuerpo para visitar a los devotos por todo el mundo. De modo que Baba estaba ocupado fuera de Su cuerpo. Si hubiera estado en el cuerpo no haría soportado el doloroso y torturante tratamiento. De modo que debe haber dejado Su cuerpo al cuidado de los doctores para que hicieran lo que consideraran adecuado, mientras que Él andaba por todo el mundo, guiando y hablándole a Sus devotos.
NADIE PODÍA FORZAR A SWAMI A HACER ALGO
El tercer punto es éste : Nadie podía forzar a Swami para hacer algo. No se Le podía forzar para servirse una cucharada extra de ragi (mijo indio) o de vegetales. ¡Imposible! Si quería, se la servía. De lo contrario nadie podía forzarle, ¡ni siquiera el Presidente de la India o la Reina de Inglaterra!
Ademas, nadie podía forzarle a tomar ningún medicamento. ¡Imposible! Por lo tanto, era Él quien les permitía a los médicos hacer lo que podían, lo que consideraban apropiado, cualquier medida curativa o remedio que la ciencia médica les sugiriera. Mas Él se fue en el momento que quiso; se fue en el momento que había decidido. No se fue cuando consideró que los médicos no podían ayudar. Decidió retirarse y, así lo hizo. Había llegado el fín, de acuerdo a Su Divina voluntad solamente.
LOS AVATARES SON SIEMPRE EXISTENTES Y SIEMPRE PRESENTES
Esta declaración la apoya el hecho que los médicos extranjeros, de la India y del gobierno de Andhra Pradesh han dicho todos que a Bhagavan Sri Sathya Sai Baba se le aplicó el mejor de los tratamientos disponibles. No existía en todo el mundo nada mejor. Entonces, ¿por qué habría de haberse ido? ¡Es porque Él decidió irse ! El Divino que ha venido por Sí Mismo también puede retirarse por Sí Mismo.
Ustedes y yo, por otro lado, no hemos venido por nosotros mismos y, por ello tampoco podemos retirarnos a voluntad. Hemos venido debido a nuestro karma, a nuestra cuenta bancaria karmática. Hasta que no se agote todo ese karma, no podemos abandonar este mundo. Es así que nuestro 'venir' (nacer) e 'ir' (morir) no están en nuestras manos. Estamos atados por los efectos kármicos – las causas y efectos de nuestras acciones previas.
Mas en el caso de un Avatar, Su venida (Advenimiento) y retirada (Mahasamadhi) suceden según Su decisión, según Su voluntad. Él nada tiene que ver con el karma. ¿Por qué digo esto? (también soy un estudioso de la ciencia, ¡de modo que no estoy acá para contarles patrañas!)
Supongan que una persona llamada Rao nos deja; parte de este planeta. Podemos llamarlo repetidamente por su nombre, mas él no nos responderá, ya que no sigue acá. Puede que haya asumido otro nacimiento en otra parte. Sin embargo, cuando llaman "Rama", Él responderá a sus plegarias aunque no está en el cuerpo. Krishna tampoco sigue estando físicamente presente, mas todavía responde a su plegarias. ¿Por qué? Es porque estos Avatars no llegan ni se van. Son eternamente existentes y están eternamente presentes.
De modo que estas fueron las respuestas que dí a esa pregunta acerca de Dios estando por 27 días en el hospital.
" ¿ES CIERTO QUE BABA NO RECIBIÓ UN BUEN TRATAMIENTO? "
Luego la segunda pregunta fue : ¿Es cierto que Baba no recibió un buen tratamiento?
Esta no es ni siquiera una mala pregunta, es una pregunta ridícula. Baba recibió el mejor tratamiento a nivel de los standards internacionales. Decir lo contrario no es sino signo de ignorancia.
" ¿HA DEJADO BABA A ALGÚN SUCESOR? "
La tercera pregunta : Existe algún heredero legal, como un 'Baba suplente', como se da en el Sankara Mathas o el Kanchi Peetam, ¿en donde designaban sucesores y el siguiente se hacía cargo? ¿Ha dejado Baba a algún sucesor tras de Sí? ¿Existe algún heredero legal que Le suceda?
Respondí que estos Peethas o Peetadhipathi en Kanchipuram y en Sringeri tienen gurus a su cabeza. Tienen sishyas (discípulos) quienes, a su vez, se convierten más tarde en gurus. Mas Dios es sólo uno, por ende ¿cómo podrían tener un 'Dios-delegado', un 'Dios vicepresidente', un 'Dios adjunto' etc.? De modo que Dios no tiene sucesores. ¡Tampoco tiene predecesores! ¿Quién es el Baba más antiguo? ¿Podría hablarse de algo como Jorge VI y Jorge VII? Dios no es más que uno, entonces, ahora y para siempre. ¡De modo que no existe la cuestión de algún heredero legal o de un sucesor de Baba!
No obstante, si me exigen una respuesta, tendría que decir que no sólo los devotos y los no devotos en todo el mundo, sino hasta los animales y las plantas son los sucesores de Baba. ¿Por qué?
El Señor Krishna en el Srimad Bhagavad Gita dijo, "Mamairvamso Jeeva Loke Jeevadvah Sanatana." Esto significa, "Cada ser individual sobre esta tierra es Mi chispa." Entonces, ¿quién es el sucesor? ¡Todos nosotros!
MÁS PREGUNTAS Y RESPUESTAS
La siguiente pregunta : ¿Cuándo va a regresar Baba?
Algunas personas dicen que regresará en 14 días, en tanto que otras piensan que estará de regreso en un año. Mi respuesta es : "Él no se ha ido a ninguna parte, entonces ¿cómo podría regresar?"
Podría decir acerca de mí mismo, "Puesto que he venido hasta aquí, habré de regresar." Mas Él no ha venido acá desde ninguna parte; de hecho ¡Él está por doquier! De modo que mi respuesta es ésta : ¡siendo que Él no se ha ido a ninguna parte, no viene al caso el que 'vuelva'!
¿Continuarán todas las actividades como antes, aunque Swami haya dejado Su cuerpo?
No solamente van a continuar como antes las actividades, sino que crecerán multiplicadas. ¿Por qué? Baba no es el cuerpo físico. ¿Quién es Él entonces? Él es la energía; Él es el morador dentro de uno. Él es el que les estimula, el que les da los impulsos creativos y las inspiraciones intuitivas. Él es toda esa energía.
Él nos ha dado un ejemplo : una bombilla nos da luz. ¿Por qué brilla? Se debe a la corriente eléctrica que pasa por ella. Si se quema el filamento, la bombilla es inútil. Sin embargo, esté o no inutilizada la bombilla, la corriente sigue estando allí. La corriente eléctrica está alllí aunque saquen la bombilla.
De manera que Baba es la corriente eléctrica : está siempre allí, ya sea en el cuerpo o no. Continúa al igual que la electricidad, por ende Él está siempre. Por ello no hay mengua en nuestras actividades. No debiéramos ponerlo en duda.
¿Cuál fue el último mensaje de Baba?
Dios no tiene un primer mensaje ni un último mensaje. Su mensaje es eterno. ¿El Bhagavad Gita es el primero o el último mensaje? ¡Es un mensaje eterno! De manera similar, el primer mensaje de Swami también es el último.
¿Y, en una frase, cuál es el mensaje de Baba? El Amor es Dios, Dios es Amor. Y esto continuará mientras brillen el sol y la luna.
Hubo tantos artículos sobre dinero y oro que aparecieran en los diaros, de modo que la gente está hablando sobre esto. ¿Qué tiene usted que decir sobre esas historias?
Baba no tenía nada que ver con dinero. Ni una sola vez vi a Swami con billetes en la mano o revisando una chequera. No tenía cuenta alguna a Su nombre en ningún banco. Nunca le ví preguntar
por cuentas o sobre dinero. Nunca tocó dinero. No tenía nada que ver con dinero.
Todo el dinero que llegara allá se debe a entregas u ofrendas de devotos, que a menudo llegaban 'a la fuerza' por la vía de servicios de correo. Él nunca se preocupó de eso. Créanme por favor, debe haber muchos cheques que se Le enviaban, que simplemente han vencido porque jamás los cobró. No tenía nada que ver con dinero.
Y entonces, ¿cómo siguen las actividades de servicio? Donantes acreditan el dinero a la cuenta bancaria del Fideicomiso, la que está sometida a auditoría. Los gobiernos central y estatal han condonado muchos impuestos y otorgado excepciones, ya que saben que estas donaciones son para proyectos de beneficencia. En el gobierno todos saben que no hay ni siquiera una paisa que se malgaste
en las organizaciones Sathya Sai.
¿Cómo puede usted decir que no será mal administrado el dinero?
No hay cheque que se cobre si no lleva dos firmas. Entonces, ¿cómo pueden esperar alguna malversación?
Un pequeño ejemplo : Antes yo era el Rector de la Universidad Sri Sahya Sai en Bangalore. Si había un presupuesto de 2 lakhs (doscientas mil) rupias, el dinero no se entregaba de una sola vez, sino por parcialidades. Además, cada cuota se entregaba sólo cuando la previa concordaba con todos los comprobantes de gastos.
Tampoco se podía solicitar nada que no se relacionara con la labor académica. Era así que los refrescos no podían incluirse en los gastos, como tampoco los viajes. Una vez que había satisfacción con los comprobantes, se hacía entrega de la siguiente parcialidad. De modo que no había lugar para malversaciones.
¿Cuándo va a llegar Prema Sai? ¿Qué puede decir acerca de Prema Sai?
Ante todo, no estoy personalmente interesado en Prema Sai, porque Él no está aquí ahora. Cuando venga, puede o no que yo esté vivo. Cuando yo regrese, por la reencarnación, ¡nada me garantiza que Le vaya a reconocer o que Él me reconozca! De modo que el pensar sobre Prema Sai no viene al caso ya que es futurista. No podemos decir nada al respecto.
Entonces, ¿qué debiéramos hacer? Este Sai es suficiente : piensen en este Sai, sivan a este Sai y presten oídos a Su mensaje. Eso es bastante. No necesitan pensar en Prema Sai. Si una persona no se ha beneficiado con este Sai, ¿piensan que lo será con el próximo Sai? ¡Imposible!
Una vez, el Presidente de la Organización Sri Sathya Sai del Tamil Nadu. el Sr. T.G. Krishnamurthy, dijo en el Sai Kulwant Hall, durante su alocucion de bienvenida, "Baba, queremos servirte hasta nuestro último aliento. Queremos estar en Tu compañía. Queremos servir también a Prema Sai."
Después de eso, Baba dictó un discurso y dijo, "¿En dónde existe la garantia que van a conocer a Prema Sai y de que llegarán hasta Él? Es suficiente con que entiendan y sirvan a este Sai."
ESTAS SON LAS PREGUNTANS HECHAS POR PERIODISTAS
¿Por qué estoy presentanto todas estas preguntas? Ustedes podrían o no hacérmelas, debido a que me conocen o a su amor por mí. De modo que estoy mencionándolas y también respondiéndolas. Estas son las preguntas que me hicieran los periodistas y las respuestas que les diera.
Nadie acá habla así, de modo que también es algo riesgoso. Pero no tengo nada que perder. No puedo soportar que alguien hable mal de Swami. Simplemente no puedo. De modo que he respondido y dado la contra-respuesta. ¡Si alguien dice, "No", le diré, "No" con la mima fuerza! Todas mis expectativas en este planeta se han cumplido.
Si cualquiera hablara mal de mi padre, ¿necesitaré el permiso de alguien para replicar? ¡No! Entonces, si cantamos "Maata Pita Guruvantayu Neeve" (lo que significa "Yu eres mi Madre, Padre, Guru y Todo") , ¿por qué necesitaríamos el permiso de alguien para replicar? No se requiere. De modo que, voluntariamente, comencé a viajar y he estado respondiendo a estas preguntas de los medios.
¿Cuál es el efecto inmediato sobre Prasanthi Nilayam de la retirada física de Swami?
No debieran usar nunca la palabra 'muerte' con respecto a Baba ni a otros Avatars. Nosotros morimos, mas ellos 'se retiran' del cuerpo físico.
Para responder a esta pregunta, no hay efecto alguno. Todos los programas siguen según sus planes normales. Nagarsankirtan y bhajans se llevan a cabo de la manera habitual. Nadie ha abandonado Prasanthi Nilayam.
Por otro lado, el Mahasamadhi ha sido construido en mármol blanco con bordes dorados. Eso es como la vestimenta de Cumpleaños de Baba. Entonces, ¿qué es el Samadhi? El es lugar de descanso de Baba. Él está descansando ahí y viendo a Sus hijos.
EL DIA DEL MAHASAMADHI
El día del Mahasamadhi, durante el programa, hubo una oración del sarva dharma. No pude quedarme adentro simplemente observando.
¿Qué sucede cuando un líder nacional como el rashtrapathi (Presidente) nos deja? Hay un desfile con el saludo de los cañonazos de rigor, y la cureña con los restos que pasa por la Puerta de la India. Y entretanto se transmite un comentario permanente sobre el acontecimiento en la televisión.
Entonces, cómo podríamos quedarnos quietos cuando el Vishwapati (el Señor del Universo) se retira de Su cuerpo físico? Por ello convoqué a un equipo de televisión y su cámara y, mientras se llevaban a cabo los procedimientos del Mahasamadhi, comencé a narrarlos en vivo por la TV.
Créanlo o no, hermanos y hermanas, estas charlas han consolado a cientos de miles de devotos por todo Andhra Pradesh, y le han dado fuerzas a muchos devotos alrededor de todo el mundo. Hasta mis hijos que están en los USA me llamaron y me dijeron que se habían colocado inmensas pantallas en todos los centros Sai, en los que se habían reunido para ver estos programas. Los devotos extranjeros los hicieron traducir por devotos que hablaran telugu y ¡permanecieron viendo los programas hasta las 04:00 hrs. de la madrugada siguiente! ¡Mis hijos quedaron asombrados con el extraordinario tipo de devoción y dedicación demostrado por estos devotos extranjeros!
De modo que hay momentos en que uno simplemente no puede esperar por un mandato o el envío de órdenes. Si una casa vecina se incendia, ¿esperan saber del presidente del Panchayat (aldea) antes de ir allá para ayudar? ¡No! Con este mismo espíritu actué por cuenta propia y difundí el mensaje de Swami.
Sentí una inmensa satisfacción al poder expresarle mi gratitud a mi Dios, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba de esta manera. No puedo decir que la gratitud era equivalente a las bendiciones que se me confirieran. Puedo decir que fue un pequeño servicio que pude prestar, en lugar que quedarme ociosamente sentado en casa.
¿QUÉ IRÁ A HACER LA GENTE ALLÍ EN LA ORGANIZACIÓN?
Mientras pasaban los días, se me vino a la mente otro pensamiento. Para aquellos de ustedes que no lo saben, le entregué toda mi vida a la organización. Nunca participé en los cumpleaños de mis hijos ni los fui a dejar al hogar de sus suegros. En cambio, siempre estaba ocupado con la organización; esto lo juro en el nombre de Dios.
De modo que repentínamente pensé, '¿Qué irá a hacer la gente en las organizaciones? Probablemente estarán llorando. No hay nadie que les hable o que vaya a alentarles.' En cambio, simplemente les enviamos informes y circulares mensuales. Fue así que, movido por la compasión, sentí la necesidad de ir y hablarles.
Entonces, le indiqué al distrito del Godavari Este en Andhra Pradesh que iba para allá por cuenta propia. Esto gatilló el interés del Godavari Oeste y se me pidió ir para allá también. Me preguntaron si había pedido permiso. Les dije que ya no necesitaba de permisos, ya que no estoy acá para trabajar en la Universidad. Baba es más importante para mí. Como reza el dicho, no puedo dejar que Roma arda mientras Nerón toca su lira. Debemos hacer algo.
En el distrito de Godavari Este, ¡a cada reunión asistieron no menos de ocho a diez mil personas! En el Godavari Oeste, ¡asistieron cinco a seis mil devotos! Muchos aldeanos asistieron a las asambleas en ambos distritos. Devotos muy ancianos de Swami, de entre 70 y 80 años, se abrazaban llorando y se lamentaban diciendo que no debieran haber vivido para ver este día. Tuve que reunirme con todos ellos para animarles y asegurarles que Swami se encontraba aún entre nosotros.
REHABILITACIÓN ESPIRITUAL
De modo que este actual proyecto mío puede llamarse 'rehabilitación espiritual'. Debemos hacerlo antes que sea demasiado tarde. Créanme, si no lo hacemos, no podremos volver. Cuando el paciente está con más de 40ºC de temperatura, no se le puede decir que será tratado la semana entrante. Será demasiado tarde. Cuando se produce un tumulto causado por un incendio, deberán extinguir rápidamente el fuego, ¡a menos que esperan a juntar sólo las cenizas al final! ¡Ahora o nunca, ese es el desafío!
Por lo tanto, mis queridos amigos, nosotros en la organiación debiéramos estar aún más comprometidos con ella que nunca antes. Más que nunca antes necesitamos estar dedicados y hacer el trabajo de manera espléndida. Sé que su Presidente Estatal de Kerala y otros de los antiguos están aquí. Sentimos mucho amor y respeto mutuos. Con esa intimidad, me tomo la libertad para decirles que si llegan a perder a un devoto en cualquier centro Sai, el ancargado podría ser comparado a un pecador o a un criminal. Si no les gustan estos términos, podríamos decir a un 'criminal espiritual' o 'religioso'. Observen calladamente la asistencia a los centros Sai; no debiéramos perder, por ningún motivo, ni a un
solo devoto. El preservar y mantener nuestros centros Sai y el retener a nuestros hermanos y hermanas devotos dentro de la grey Sai, son las cosas más importantes ahora.
ANIMEN A LAS GENTES A VENIR ACÁ
El segundo punto es éste : Es importante alentar a la gente a visitar Prashanthi Nilayam en gran número. Nadie debería decir que Prashanthi Nilayam está vacío, o que no llega un gran número de personas. Sería una vergüenza que algo así sucediera, Dios no lo quiera. Debiéramos animar a la gente a que vaya. Podemos organizar reuniones estatales de sevadal y conferencias de balvikas acá, para que la gente venga.
Debemos hacer esto, porque este es el lugar en donde viviera Dios, en donde caminara, nos consolara y bendijera. Él nos es tan cercano y caro : Él que se preocupaba por recibir cartas, que inquiría sobre como estaban nuestras familias, de cómo andaba nuestra salud, de cómo les iba a nuestros hijos, y tanto más. Siendo que Él nos brindaba una tal atención personal, ¿no es nuestro deber el velar por que este sagrado templo retenga su prestigio y gloria Divinos?
Hay quienes rehuyen hacer cualquier cosa diciendo, "Swami se ocupará". Estas personas se ocupan sólo de sus intereses personales y profesionales; mas cuando se trata de la obra de Swami, tratan de filosofar, diciendo, "Él se ocupará." Estos son filósofos de tercera clase. ¡Los ateos son mejores que gentes con éstas!
En realidad, mis amigos, si hoy estamos bien y tenemos un buen nombre, fama, reputación, salud, buenos hijos y nietos, y progreso, ello se debe a Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Todo se debe tan sólo a Él, créanme, es cierto.
Observen a sus contemporáneos afuera, los que no son devotos de Baba. Sus vidas están llenas de tensiones debido a problemas financieros, de familia y muchos otros. Mas los devotos de Sai por su lado, son felices incluso en medio de problemas. ¡Sólo se debe a Swami! Él nos ha entregado técnicas para sentirnos felices en medio de los problemas. ¡Él nos ha enseñado cómo ser felices!
¿Qué habríamos de hacer a cambio? Aquellos de ustedes que han visto a Swami físicamente, concordarán conmigo que, aunque debamos hacer sandalias para Sri Sathya Sai baba con esta piel nuestra, sería todavía una inadecuana expresión de nuestra gratitud por todo lo que hemos recibido. Hermano Mukundam, excúseme si estoy llevando esto a extremos. Tenemos camaradas en desgracia, de modo que tengo que decir estas cosas.
DEBEMOS AMARNOS UNOS A OTROS
Luego, debiéramos ocuparnos de dos cosas importantes : primero, del amor entre nosotros. Debiéramos amarnos los unos a los otros. No debiera haber diferencias, desunión, desacuerdos, rumoreos, escándalos, calumnias o demandas. Esas no sólo son actividades ridículas, sino estúpidas. Sólo los tímoratos escriben demandas; los caballeros bien nacidos, no. Ellos enfrentan cualquier situación. Especialmente ahora que Swami no está físicamente entre nosotros, si nos peleamos por motivos ridículos, seríamos la peor gente de la tierra, haciéndole el peor de los daños al movimiento Sathya Sai.
Hermanos y hermanas, olvidemos toda diferencia. Perdonemos a todos aquellos que han sido negativos para nosotros o que están en contra nuestra. Ha llegado la hora. Ya es hora para que desarrollemos un amor incondicional. Amen a los demás, sin que importe si son correctos o estén equivocados. El amor no es bueno ni malo. El Amor es Dios, de modo que vivan en el Amor. El amor entre nosotros debiera ser demostrado incondicionalmente, perdonando y olvidando.
El amor ha de ser establecido por compromiso. A veces puede que me sienta humillado o insultado; mas por amor a mi Dios, soportaré todos los insultos y humillaciones. Esta es la razón por la que la Biblia dice, "Benditos son los humildes, porque ellos heredarán la tierra. Benditos son los que sufren persecusión por amor a la justicia, porque suyo es el reino de los cielos."
Carguemos con la cruz de la blasfemia, la crítica, la detracción, la calumnia y la difamación del carácter. El amor habría de exhibirse mediante nuestra unidad. En donde no exista la unidad, no habrá amor. El amor debiera ser nuestra fortaleza. El amor es Divino. El amor es olvido, el amor es perdón. El amor es tolerancia, el amor es paciencia. El amor es Dios y ese Dios es nuestro Sathya Sai Baba- Esto es el tema fundamental. Lo repetiré infinitas veces, me escuche la gente, concuerde la gente conmigo o se muestre en desacuerdo. Nadie me puede silenciar.
DEVOCIÓN POR BABA
Lo siguiente es la devoción por Baba. Debiera haber prema entre nosotros y bhakthi hacia Baba. Algunos dicen que tienen bhakthi. ¡No! ¿Por qué? Si realmente tienen bhakthi, ¿han sacrificado su tiempo por la organización? ¿Han sacrificado dinero? ¿Han sacrificado su talento para la misión Sai?
Entonces, ¿qué quieren significar con bhakthi?
Bhakthi es servicio. Participen en las actividades de servicio Sai y en los Sai bhajans. No abandonen la organización en ningún momento. Algunos dicen que se sienten felices en casa. Esto es una completa necedad. Si debemos dejar a Baba por cualquier motivo, ello será la mayor tragedia que se pueda dar en nuestras vidas. Él nos ha elegido, Él nos ha animado y Él nos ha educado. El nos ha convertido en lo que somos hoy. Nuestra devoción no debiera ser adulterada ni contaminada y debiera ser concentrada. Debiéramos mantener una atención centrada en Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.
Si me dirigiera hacia otro lado (por espiritualidad) ¿qué es lo que obtendría allá? Lo que no se logre con Sathya Sai Baba, ¡no se encontrará en ninguna otra parte del mundo! Leemos tantos libros y conocemos a tantas personas, ¡pero Sathya Sai Baba es un 'mall' espiritual! Pueden conseguir desde un coche Mercedez Benz hasta un tubo de pasta dental en esa tienda por departamentos. ¡Se consigue de todo con Él!
Supongamos que compro un costosísimo collar de brillantes con los ahorros de mi vida y se lo regalo a mi mujer; mas ella lo extravía. ¿Qué significa eso? Que habría perdido todos mis ahorros. De manera similar, si descuidamos la organización, si nos mostramos indiferentes al movimiento Sai, estaremos perdiendo nuestro mérito de toda una vida, las ganancias de toda nuestra vida, como asimismo la Divina oportunidad que se nos ha dado.
Nos demos cuenta o no, nuestro Swami ha salvado a nuestros hijos, nuestras vidas y nuestros valores. La mayoría de nosotros tuvo comienzos humildes y, sin embargo, ¡vean donde estamos hoy! Si tuviera que hablar sobre mí mismo, yo era únicamente un 'Anil Kumar', un profesor universitario con un salario, entonces, de Rp. 184.- ¡Vean hasta donde me ha llevado Swami hoy!
Esto vale para todos, no sólo para mí. Conozco a una persona que no podía pagar regularmente el arriendo de su casa. Inició Sai bhajans en su hogar. Se convirtió en un experto en lenguas modernas y progresó hasta llegar a ser Portavoz de la Asamblea. Conozco a otro abogado que vivía en una casa precaria. Su práctica no tenía clientes, de modo que se empleó como oficinista. Inició Sai bhajans en su casa y hoy su valor asciende a un par de crores (millones)!
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba es el Único que les otorga lo que quieren y lo que merecen. Yo nunca quise dinero ni posición, ya que eso no me preocupaba. Yo quería difundir Su mensaje. Esa ha sido la ambición de mi vida. Baba me lo ha otorgado y he estado haciéndolo sin descanso por los últimos 40 años.
De hecho, pese a mi respuesta de "No quiero nada", Baba me preguntó repetidamente, "¿Qué es lo que quieres?"
Le dije, "Dios me ha dado cosas sin que necesitara pedirlas, entonces ¿qué habría que pedir?" Frente a todos, Él dijo, "¡No hables de filosofía! Dime qué es lo que quieres."
Entonces dije, "Swami, por favor déjame en este escenario."
Entonces presionó, "¿Quieres el moksha (liberación)?"
Dije, "No, no quiero moksha."
Me preguntó, "¿Por qué? Las gentes de todas las religiones quieren el moksha, ¿entonces, por qué tu no lo quieres?"
Dije, "No." ¡Y Él de nuevo me preguntó por qué!
Dije, "No sé como es el moksha." No sé si es dulce, o grueso o alto, o cómo se siente. Nadie ha llegado que me diga, 'el Moksha es grato y debieras tenerlo'. Mas, puesto que Tu insistes, estoy pidiéndote Swami una oportunidad para nacer una y otra vez, viajar por todo el mundo hasta cada umbral, y difundir Tu mensaje. Ese es mi único deseo, Swami. No quiero ninguna otra cosa."
¡Se mostró muy feliz! Dijo, "Manchidi, muy bien."
VAYAN CRECIENDO DE FORTALEZA EN FORTALEZA
Por eso, mis hermanos y hermanas, como miembro de su familia, estoy diciendo esto con amor : Por favor, asegúrense que nos hagamos más fuertes y que tanto ustedes como yo crezcamos de fortaleza en fortaleza.
Espero que el estado de Kerala mantenga su prístina gloria y prístina pureza. Le digo a cada presidente estatal que visite Kerala y aprenda acerca de las actividades de servicio. En una de las reuniones del consejo central, manifesté mi sorpresa porque no estaba presente el presidente estatal de Kerala. Mis amigos, tengo una muy alta opinión sobre su estado, la cual es un hecho y no una opiniòn parcial.
Un buen número de jóvenes, docentes y una representación transversal de público vino y condujo programas de orientación, que son de altísima calidad. ¡Por favor, velen por que se mantengan! Debiéramos prometer que nuestra bandera flamee muy alto gracias a Sathya Sai. No es una bandera de glorificación personal, ni de adulación ni de exageración. Es una bandera de gloria Divina. ¡Debe estar
muy arriba!
Amigos, les felicito por organizar acá el Onam por cuatro días. Hubo mucha gente prominente, abogados y profesores presentes. El realizar estas conferencias en diferentes fechas me hace sentir muy orgulloso de mis hermanos del estado de Kerala. ¡Ruego desde el fondo de mi corazón por que Swami bendiga siempre a Kerala y esté con ellos para siempre!
Los Malayalameses (los que hablan 'malayalam' idioma drávida de Kerala) están ampliamente esparcidos, en los países del Golfo y en los USA. Todos ellos son gentes muy inteligentes. Nunca me he cruzado en el extranjero con alguno que sea de un promedio, o común. Son inteligentes, esforzados, muy sinceros, confiables y responsables. Si han surgido en la vida es debido a la gracia de Dios. Dios ha derramado una gracia especial sobre Kerala. Por favor vayan a revisar los discursos que Swami ha dictado para malayalameses con ocasión del Onam. ¡Siempre pone a Kerala por los cielos!
Puede que, por razones políticas sean un país comunista, pero todos los malayalameses son gente profundamente religiosa; no existen ateos acá. ¡Observen los templos de Guruvayoor o de Sabarimala y vean a cuántas gentes atraen! ¡Es la tierra de los dioses! ¡Ustedes no saben cuán grandes son! Los indios son así. Los extranjeros vienen y nos alaban diciendo, "¡La vuestra es una tierra grande y santa!" Y nosotros exclamamos, "¿De veras es así?" Vienen y aprenden el Yoga acá. ¡Nosotros no sentimos yoga (en el sentido de intención o interés) por aprender yoga! Ellos hablan del Bhagavad Gita y del Yoga Vashishta.
El Avatar nació en este país. ¿Por qué? No fue para hacer nada nuevo; ¡fue sólo para hacernos saber a todos cuan grandes somos y cuan afortunados! ¡Fue sólo para decirnos qué tierra tan bendecida es Bharat!
Por favor sepan que el amor de Swami por Kerala es maravilloso y grande. En Sus charlas de Onam, observen como explicara los rituales, la tierra y su belleza. En realidad quería hablar sobre el mensaje de Swami acerca de Onam, ¡pero Él tomó el mando y me ha hecho hablar sobre algo totalmente diferente! De modo que lo acepto como Su voluntad.
Le agradezco al Hermano Mukundam por invitarme, y a todos ustedes por asistir. ¡Todos los sentados en las primeras filas han estado intercambiando sonrisas conmigo! ¡Y continuaremos haciéndolo, no pueden esquivarme! Lo juro en el nombre de Baba, Sus devotos significan más para mí que mis propios parientes carnales. La Organización Sathya Sai es mi vida. Por amor a ella estoy dispuesto a tomar los pìes de cualquiera entre mis manos; y si ello no fuera posible, estoy dispuesto a oponerme a cualquiera.
¡La organización y Sai Baba son muy, pero muy importantes! ¡El movimiento Sai debiera continuar por los siglos venideros! Las generaciones futuras nos maldecirán si no cumplimos con los deberes que se esperan de nosotros. Así como le traspasamos nuestra propiedad a nuestros hijos, debiéramos traspasarle este tesoro espiritual a las generaciones venideras.
¡Quiera Baba estar con ustedes por siempre jamás!
Gracias por escuchar pacientemente.
Om… Om… Om…
Asato Maa Sadgamaya
Tamaso Maa Jyotirgamaya
Mrityormaa Amrithamgamaya
Samastha Loka Sukhino Bhavantu
Samathsa Loka Sukhino Bhavantu
Samastha Loka Sukhino Bhavantu
Om Shanti Shanti Shanti