Bien, Arjuna a supposé qu'il était un singe ordinaire. Alors Hanuman a démontré qu'il était très extraordinaire. Arjuna a regardé le pont de Rameshwaram, près du bout du sud de l'Inde et a dit à Hanuman, " Regarde! Votre Sri Rama a construit ce pont avec l'aide des singes? Si j'avais été là, je l'aurais fait en tirant des flèches. J'aurais construit le pont avec des flèches, d'une seule main, sans aide des singes. Rama l'a fait avec l'aide des singes. Qu'a-t-il de si grand au sujet de Rama alors?"
Hanuman a été profondément blessé. " Oh! je vois. Êtes vous aussi grand que cela?" Et il a dit, " Vient, fait le maintenant."
Arjuna a tiré une flèche. Le pont était prêt. Hanuman a dit, " Laissez-moi l'examiner pour la solidité." Il a commencé à marcher sur le pont. Le pont a commencé à s'ébranler comme les ponts modernes, qui sont fabriqués avec beaucoup de sable avec moins de ciment. Il était prêt à s'effondrer à tout moment et Arjuna a commencé à trembler. Il a prié Krishna silencieusement et alors a immédiatement dit, " Oh Hanuman, marche encore maintenant!" Quand Hanuman a marché de nouveau, le pont était fort.
Plus tard, Krishna est apparu devant Arjuna, disant, " Arjuna, sache cela. Quand Hanuman marchait sur le pont, il était sur le point de s'effondrer. Quand vous M'avez prié, J'ai soutenu le pont avec Mon dos, de sorte qu'il ne tombe pas. Il ne s'est pas effondré parce que J'ai donné Mon dos pour le garder debout. Maintenant vous pouvez voir les traces de sang sur Mon dos."
C'est l'épisode relaté par ce garçon, comme mentionné à eux par Bhagavan. Le garçon dit, " Le prestige et la dignité d'Arjuna ont été maintenus par Dieu. Ceux de nous qui croyions en Dieu peuvent vivre en respect et en grâce. Nous ne devons pas pencher nos têtes de honte devant personne parce que Dieu est là pour nous, car le prestige du dévot est le prestige du Seigneur. Il ne permettra jamais à personne d'échouer." C'est ce que ce garçon a dit.
" N'IMPORTE QUEL CHEMIN QUE VOUS POURRIEZ SUIVRE, JE SUIS LÀ POUR VOUS BÉNIR "
Et le garçon a rapporté une autre déclaration de Bhagavan aux garçons, qui serait d'intérêt pour nous tous :
" Garçons, vous pouvez aller n'importe où. Vous pouvez faire n'importe quelle pratique spirituelle. Mais rappelez-vous que quel que soit l'endroit, n'importe quelle pratique spirituelle sera salutaire, l'accomplissement, l'obtention de la grâce est seulement à cause de Moi. Comprenez que tout chemin que vous pourriez suivre, Je suis là pour vous bénir. Vous pouvez aller n'importe où; Je suis là pour vous bénir. Comprenez ceci. Sathya Sai Baba est l'Ultime Réalité. Il continue à verser Ses bénédictions sur tout le monde, partout, sur n'importe quel chemin que vous pourriez suivre." Cela a été dit par Bhagavan. Tout le monde, présent là, était extrêmement heureux d'entendre cette déclaration faite par le garçon.
Et le garçon dit, " Swami veut que nous cultivions quelques étapes importantes dans nos vies. Nous devons commencer par la confiance en soi. Hors de cette confiance, nous aurons la satisfaction de soi. Cette satisfaction de soi nous préparera pour sacrifice de soi, qui finira dans la réalisation du Soi. Ces étapes sont absolument nécessaires. Le service est le meilleur chemin spirituel dans la vie." Avec cette phrase il a conclu son entretien.
LA LUTTE ACHARNÉE ENTRE LE BIEN ET LE MAL
Alors nous avons eu le dernier orateur, Jagadish Chandra, M.Sc., en première année de physique, qui a parlé en Hindi. Vous pouvez vous demander, ' Anil Kumar, connaît-il toutes ces langues? Le Hindi, le Sanskrit et tout cela?' Je ne sais pas. Je les ai invités à me donner la version anglaise de leur entretien. Ils me l'ont donné et j'ai noté les entretiens. Je ne fais aucune fausse réclamation de la connaissance de toutes les langues. Non! C'est suffisant si je suis familier avec les deux langues que je sais. Ma langue maternelle est le Telugu; J'ai appris l'anglais comme médium d'instruction.
Maintenant, Jagadeesh Chandra, qu'a-t-il dit en Hindi? Il a relaté un épisode de nos épopées où les démons et les anges ont participé à une lutte acharnée. " Ils ont commencé à baratté l'océan de lait. Les anges étaient d'un côté; les démons de l'autre côté. L'océan de lait a été baratté par ces deux groupes rivaux. Le barattage a produit le nectar Divin."
" Aujourd'hui, il y a une lutte acharnée entre les forces du bien et les forces du mal dans l'océan de la vie. Hors de cela a émané le nectar, la beauté, la majestueuse forme de notre Avatar Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Il a pris vie, il a pris naissance, de ce procédé de barattage entre le mal et le bien." C'est ce qu'il a dit.
LES GENS N'ONT PAS LA CONNAISSANCE DU SOI
Alors, il a commencé à mentionner quelques points importants: " Aujourd'hui nous trouvons des personnes concentrer plus sur l'argent. Chacun pense à l'argent. L'argent fait beaucoup de choses, mais pas tout. Il est regrettable que l'argent ait pris la priorité dans la vie de l'individu aujourd'hui. Dans ces temps modernes, les gens n'ont pas la connaissance du Soi, comme mentionné par Adi Shankara ou Ramana Maharshi. Ils ont la connaissance de la nature, mais ils n'ont pas la connaissance de leur vraie nature. Ils ont la connaissance du monde extérieur, mais ils n'ont aucune connaissance du Soi intérieur. C'est ce qui se produit."
Bhagavan a dit, " Cette connaissance est le Soi, qui est si près de vous, tellement près de vous."
" Nous ne voyons pas la lumière. Nous cherchons dans l'obscurité. Nous sommes noyés dans l'obscurité de l'illusion. Nous n'observons pas la lumière en nous, la lumière du Soi."
" JE VOUS ENSEIGNE DANS UNE LANGUE QUI EST POUR MOI ET VOUS "
Puis ce garçon dit, " L'Université Sathya Sai est le rêve de la communauté étudiante, réalisé dans la réalité. Nous avons des étudiants de partout dans ce pays, de tous les états, représentant les différentes cultures de ce pays et les différentes langues de ce pays. L'éducation est totalement gratuite, depuis le jardin d'enfants au niveau du degré du Doctorat. Entièrement gratuit!"
Baba a mentionné aux étudiants un point qui sonne dans leurs oreilles, jour et nuit. Que leur a-t-Il dit? " Garçons, soyez toujours rassuré que Je suis toujours avec vous, en vous et autour de vous." Cela leur donne assez d'enthousiasme, de courage et de dynamisme durant la vie. C'est ce que Baba a mentionné.
Le garçon a dit, citant Swami: " Croyez que Je suis toujours autour de vous pour vous motiver et inspirer, pour éveiller le Moi en vous. Quand Je vous vois répondre, la connaissance du monde est mise devant vous, et le Je, Moi-même, vous enseignent dans une langue qui est pour Moi et vous. Il y a une langue séparée entre vous et Swami qui est totalement personnel. Le Je, Moi-même, vous enseignera ce que Je veux vraiment vous enseigner dans une langue connue de Moi et de vous. Je verrai également que vous apprenez toutes les choses de ce monde facilement sans aucune difficulté."
LA FOI EST INSTILLÉE DANS NOS COEURS PAR UNE EXPERIENCE PERSONNELLE
Le garçon a raconté un incident: " Il semble qu'un étudiant de l'école secondaire des Hautes Études a malheureusement perdu la vue dans un accident. Il était très malheureux. Les jours s'écoulaient et les examens approchaient rapidement. Comment ce garçon pourrait-il s'asseoir pour l'examen? Comment pouvais-t-il faire? Ce n'était pas facile. Il ne pourrait pas lire et se préparer. Mais il avait une grande foi que Swami viendrait à son secours et le sauverait.
Il avait ce sentiment en lui, et que s'est-il produit? Dieu n'échoue jamais. Un jour, Swami est venu lentement et doucement vers lui, ondula Sa main et créa de la vibhuti, lui recouvrant les yeux. Immédiatement la vision du garçon est redevenue normale. Il pourrait tout voir! Il pourrait lire et se préparer. C'est comme cela que la foi est installée dans nos cœurs -- non par la lecture, non par l'écoute, mais par notre propre expérience personnelle." C'est ce que ce garçon a dit.
L'AMOUR DE DIEU POUR SES ENFANTS
Des milliers et des milliers de personnes sont traités dans l'hôpital super spécialisé. Des millions de personnes ont étanché leur soif par l'apport d'eau potable de Swami. Ces projets parlent de l'amour de Dieu pour ses enfants.
Ce garçon dans son entretien a mentionné un autre incident. " Il semble qu'un étudiant a été admis à la pension pour la première fois. C'était un jeune garçon et il était très nostalgique. Il a commencé à pleurer. Il gardait l'image de Swami très près de lui sur sa poitrine, pleurait et pleurait et finalement s'est endormi."
Dans son sommeil, Bhagavan est apparu dans un rêve et le pris par la main, Il a fait faire le tour de la pension au garçon. Il lui a montré chaque pièce. Il lui a montré la cuisine, et chaque endroit. Il lui a montré les robinets d'eau, le réfectoire, la cuisine et tout. Il l'a également assis dans la voiture et le garçon est allé en voyage avec Lui. Tout cela s'est produit en rêve. Swami lui a demandé dans le rêve, " Est-ce que Ma voiture est bonne? Est-elle belle? C'est une nouvelle voiture. Comment l'aimez-vous?"
Naturellement, les rêves ne durent pas longtemps. Le rêve a disparu. Le matin suivant le garçon s'est levé. Il a vu les autres étudiants courir vers la route. Il leur a demandé, " Où allez-vous? Pourquoi courez-vous?"
Ils ont dit, " Swami est susceptible de venir de ce côté. Alors, nous allons Le voir."
Ainsi, il a aussi couru et s'est tenu avec eux. Il a eu la bonne fortune d'être près du côté de fenêtre de la voiture. Il a vu que c'était la même voiture que dans le rêve, et le même sourire de Baba qu'il avait vu dans le rêve.
Maintenant, Bhagavan a également posé la même question: " Garçon, aimez-vous Ma voiture? Comment aimez-vous cette voiture?"
Et le garçon qui présentait l'exposé dit, " C'est une question ouverte à vous tous. Avez-vous rencontré Dieu, n'importe quel autre Dieu qui fondra, juste par une larme?" Par simplement une larme, Il fond et Il répond. Avez-vous trouvé un tel Dieu de ce type?"
Maintenant, le garçon est bien, alors je comprends. Il a cité un bon livre sur Krishna, Sri Krishna Leelamritham. C'est un très bon livre. Il a cité un vers qui s'adapte convenablement dans le contexte:
Ce Dieu est vénéré par tous les anges,
Ce Dieu est adoré par tous les sages et les saints,
Ce Dieu qui a attiré tous les garçons vachers et filles vachères de Brindavan,
Ce Dieu est à notre centre, sous forme de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.
Où est le paradis? Où est le ciel?
Il est ici maintenant!
Avec ces phrases, il a conclu son entretien.
Merci beaucoup. (applaudissements)
OM OM OM
Asato Maa Sad Gamaya
Tamaso Maa Jyotir Gamaya
Mrtyormaa Amrtam Gamaya
Om Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Loka Samastha Sukhino Bhavantu
Om Shanti Shanti Shanti